Sie suchten nach: t e m c h a m a d a (Portugiesisch - Dänisch)

- os n u m a c o n t e p a r a d a (
, e r de t m u l i g t f o r m ed l e m s t a t e r n e a t ud s æ t e o v e r d r a g e l s en a f m i d l e r n e v e da t o p f ø r e de m i e t s æ r s k i l t r e g n s k a b ( b

/s฀ trabalhadores฀ r e c e bem ฀ for m a � � o ฀ a de q u a d a
o efter arbejdets afslutning o

- c h a v e p a r a a acção e x t e r na da
, m en ne ske re t t i g hed e r og ud v i k ling

s e os s i s t e m a s f o r e m t e s t a d o se c o n s i de r a d o s f i á v e i s
de r a n v en de s og så a n d r e k i l de r t i l s t ø t e f o r r e t en s k o n k l u s i o n e r

leader+ ajuda a financiarambições e a m e n t e , m u s i c a i s
leader+ hjælper med at finansiereberbådemusikalskeambitioner»kvalitet og lighed« på samme tid.

com base num relatório a concluir até ao fim u e t e r á e m c o n t a a e x p e r i ê n c i a d e 2 0 0 5 ,
det er baggrunden for det blev handlingsplanforslag, forelagt den

“ c l i e n t e s ” e “ de s e m p e n h os - c h a v e ” .
c e nt r e t h a r b e s l u t t e t a t b r u g e i nt er n k v a l i t e t s k o nt r o l s om r e d s k a b t i l a t s i k r e , a t der s y s t e m a t i s k for e t a g e s l ø b e n d e for b e d r i n g er .

r e la t iv a m e n t e ao s p e d i do s c o n f i r m a t iv o s
h v a d angår g en f re m s a t t e b e g æ r in g er var den b e grunde ls e f o r de l v i sfit t a f s la g

e s p e r o q u e a p r e s e n t e n o t a d e i n f o r m a ç ã os e r e v e l e d e u t i l i d a d e
de v i l f i n de d en e med e l e l s en y t i g

t r i b u n a l c o n c l u i q u e os p a g a m e n t o s ( n as u a m a i o r p a r t e a d i a n t a m e n t o s
, a t b e t a l i n g e r n e ( s o m h o v ed s a g e l i g o m f a t e r f o rfis k u d s b e t a l i n g e r ) v ed r ø r en de g r u p en ud a n e l se o g m ed b o r g er s k a b e r u de n v æ s en t l i g f e j l f o r e k o m s t f o r så v i d t a n g år l o vfil l i g h ed og f o r m el r i g t i g h ed

Í n d i a t e r i a m ficado a g a n h a r com um a p r i o r i t i z a ç ã o m a i s c la r a e um a l i g e i r a m en to da o rd em de t r a b a lh o s
ind i en kunne have h a f t f o r de l a f en k la re re p r i o r i te r in g og sfit r ø m l in in g a f den a f og t il tunge da g s o rd en

, t e n d o e m c o n t ao s r e c u r s o s i s p o n í v e i s p a r ao e f e i t o
, o g at d i se o r g a n i s a t i o n e r o v e r v å g e sfin n ø j e r e o r e v i s i o n e r og e f t e r f ø l g e n d e k o n t r o l e r p l a n l æ g e s på e n m e r er e a l i s t i s k m å de

o an o de 2005 c a r a c t e r i z o u - s e p e l o r i t m o e x t r e m a m e n t e i r r e g u l a r dos p e d i dos de tradução .
2005 er k a r a k t er i s er e t v e den y der s t u r e g e l m æ s sig r y t m e i e f t er s p ø r g s l e n e f t er o v er s æ t t e l s e .

, q u e d i s p õ e m d e u m a m u l t i p l i c i d a d e de s i s t e m as d e f i n a n c i a m e n t o de s t i n a d o s a a p o i a r v á r i o s t i p os d e p r o j e c t o s
f o r s k n i n g s t ø t e y de sfig g en e m f l e r å r i g er a m e p r og r a m er

! ฀ p r e se n � a ฀ dos ฀ s u b c o n t r a t a n t e s ฀ � ฀ no t i l c a d a ฀ ao ฀ em p r e gador
er de implicerede personer,herunder de overordnede,udpeget?

, e a p r e s e n t ao s r e s u l t a d o s g e r a i s d os t e s t e se f e c t u a d o s p e l o tr i b u n a l a a m os t r a s r e p r e s e n t a t i v a s d a s o p e r a ç õ e s
, og vi se r de g en er el er e s u l t a t e r a f r e t e n sfit t e s t a f r e p r æ s en t a t i v e s t i k p r ø v e r a f t r a n s a k t i o n e r

, t e r á d e s e r g a r a n t i r a r e c o l h a d e i n f o r m a ç õ e s f i á v e i se ex a u t a m u m a a v a l í v e l do c u s t o a o n t r o l os s t i v as q u e p e r m i i a ç ã o c r e d c t u a l d o s c
, så d e r kan f o r e t a g e s en r e a l i s t i s k v u r de r i n g a f de nu v æ r end e om k o s t n i n g e r f o r b u n d e t med k o n t r o l en

: a p o i o e m c a s o de a o p r o b l e m a s t é c n i c os , i n h a dos ( p r o d u z i dos p o r a l i m e n t a ç ã o da s m e m ó r i a s c o m t e x t os a l
v e d å r e t s u d g a n g h a v d e c e nt r e t m o d t a g e t 34 6 k u n d e t i l f r e d s h e d s for m u l a r er om o v er s æ t t e l s er l e v er e t t i l k u n der n e . s e l v om a nt alle t a f r e t u r n er e d e for m u l a r er er b e g r æ n s e t s a m m e n h o l d t m e da nt alle t a fl e v er e d e o v er s æ t t e l s er , a t om k r i n g t o t r e d j e d e l e a f k u n d e t i l f r e d s h e d s for m u l a r er n e v a r p o s i t i v e o g om t a l t e d e n h ø j e k v a l i t e t a f o v er s æ t t e l s er n e f r a c e nt r e t .

, o t r i b u n a l c h a m a a a t e n ç ã o p a r ao e l e v a d o n í v e l d e e r o s n ã o q u a n t i f i c á v e i s q ue a f e c t a m a s a u t o r i z a ç õ e s r e l a t i v a s a o a p o i o o r ç a m e n t a l
m e d h e n s y n til t r a n s a k t i o n er n e s l o v l i g h ed o g f o r m e l er i g t i g h e da f g i v e r r e t en e n e r k l æ r i n g ud en f o r b e h o l d om e

, e m b o r ao n í v e l e s t i m a d o d e e r os e j a i n f e r i o r a o d o s a n o s a n t e r i o r e ser e l a t i v a m e n t e r e d u z i d o e m t e r m o s f i n a n c e i r o s
, se l v o m d en a n s l å e de f e j l f o r e k o m s t e r m ind r e end i de f o r e g å e n d e å r o g h a r r e l a t iv tfil l i l e f i n a n s i e l b e t y d n i n g