Sie suchten nach: tosse seca e tosse produtiva (Portugiesisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

tosse seca e tosse produtiva

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

tosse produtiva

Dänisch

hypoglykæmi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

tosse seca

Dänisch

tør hoste

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

tosse seca irritativa ou bronquite

Dänisch

tør hoste eller bronkitis

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a maior parte dos prados é seca e não-produtiva.

Dänisch

landmænd driver et traditionelt bæredygtigt landbrug.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

riz broncospasmo tosse produtiva e do mediastino respiração garganta irritada

Dänisch

dyspnø produktiv hoste

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

charneca seca e arenosa

Dänisch

psammofil hedebevoksning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

geralmente, os doentes apresentam falta de ar e tosse.

Dänisch

hos patienter viser det sig sædvanligvis ved kortåndethed og hoste.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

conflito, seca e populações deslocadas

Dänisch

uro, tørke og tvangs­forflyttede befolknings­grupper

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- limpa, seca e sem pêlos,

Dänisch

- ren, tør og glat (uden hår)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

boca seca e glossodinia) dispepsia disfagia

Dänisch

knogler, led, muskler og bindevæv

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

ensaio feito numa atmosfera seca e calma

Dänisch

prøve gennemføres i tør og stille luft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ar seco e limpo

Dänisch

ren tør luft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

doenças respiratórias, torácicas e do mediastino raros sintomas respiratórios (incluindo rinite e tosse)

Dänisch

respiratoriske symptomer (herunder rhinitis og hoste)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

pó de leite seco e deslactosado

Dänisch

sukkerfri tørret valle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

forragens secas e leguminosas de grão

Dänisch

tørret foder og bælgplanter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sistemas de hidrantes secos e húmidos

Dänisch

tørre og våde brandhydrantsystemer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

máquina mista de secar e despolir filmes

Dänisch

kombineret maskine til rensning og behandling af film

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

] forragens secas e leguminosas de grãoe

Dänisch

tørfoder og bælgfrugter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

— secos e similares para embalagem, em pojterileno

Dänisch

— beholdere bortset fra ballon.:r, flasker og dunke, af polystyren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- ao plasma seco e outros produtos do sangue.

Dänisch

- tørret plasma og andre blodprodukter.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,395,340 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK