Sie suchten nach: tudo vei (Portugiesisch - Dänisch)

formação uni vei sitaría
universitetsuddannelse

mas veio o conselho e mudou tudo.
jeg må sige, at det sandelig er et af de vanskeligste forlig, som vi har haft. hvorfor?

mas veio o conselho e mudou tudo.
men så kom rådet og lavede om på det hele.

contudo, a segunda guerra mundial veio pôr tudo isto em causa.
den anden verdenskrig ændrede imidlertid alt.

tudo isto veio alterar o meu papel de co-presidente no último ano.
alt dette har ændret min rolle som formand i det seneste år.

além de tudo isto, o tratado de maastricht veio estender o voto por maioria qualificada a novos domínios.
endelig er anvendelsen af kvalificerede flertalsbeslutninger i rådet udvidet til at omfatte en række nye områder.

como o disse, tudo isto começou há oito anos, quando margot cameron veio falar comigo.
som jeg har sagt, skete alt dette for otte år siden, da margot cameron opsøgte mig.

pois, assim como a mulher veio do homem, assim também o homem nasce da mulher, mas tudo vem de deus.
thi ligesom kvinden er af manden, således er også manden ved kvinden; men alt sammen er det af gud.

partiu, pois, israel com tudo quanto tinha e veio a beer-seba, onde ofereceu sacrifícios ao deus de seu pai isaque.
da brød israel op med alt, hvad han havde, og drog til be'ersjeba, og han slagtede ofre for sin fader isaks gud.

potência no veio
bremseydelse