Sie suchten nach: você ligou muito 😱 (Portugiesisch - Dänisch)

a definição do papel da união da europa ocidental como parte integrante da defesa comum está ligada muito es treitamento quer à nato quer, simultaneamente, ao pro cesso de alargamento em curso.
posselt (ppe). - (de) fru formand, kosovo er for tiden et af de politiske hovedproblemer og hovedkrisesteder i europa. vi ønskede at diskutere dette emne på et andet tidspunkt.

senhor presidente, existem países no mundo que não ligam muito aos direitos humanos, incluindo a china, a última grande ditadura comunista do planeta.
- hr. formand, der er lande i denne verden, som ikke tager det så tungt med menneskerettighederne, heriblandt kina, klodens sidste store kommunistiske diktatur.

a plena realização do potencial electrónico da eu ropa está dependente da criação de condições para o florescimento do comércio electrónico e da internet, para que a união possa recuperar o atraso em relação aos seus concorrentes ligando muito mais empresas e lares à internet através de ligações rápidas.
hvis europas e-potentiale skal udnyttes fuldt ud, skal der skabes betingelser, som giver mulighed for en optimal udvikling af elektronisk handel og internettet, således at eu kan indhente sine konkurrenter, ved at langt flere virksomheder og husstande kobles til internettet via hurtige forbindelser.

mais de 36 000 quilómetros de vias navegáveis e centenas de portos fluviais ligam muitas zonas económicas importantes da europa. apesar de a maior parte da rede de vias navegáveis estar longe de aproveitar todas as suas capacidades, vários pontos de estrangulamento causados pela pouca profundidade, pela altura livre (sob as pontes) e pelas dimensões das eclusas obstam à sua plena utilização e reduzem a competitividade do transporte por vias navegáveis interiores.
mere end 36 000 km vandveje og i hundredvis af flod-og kanalhavne forbinder mange vigtige økonomiske områder i europa. selv om der er rigeligt med ledig kapacitet på størsteparten af netværket af indre vandveje, forhindrer adskillige flaskehalse den fulde udnyttelse på grund af begrænset dybgang, lav frihøjde under broer og utilstrækkelige slusestørrelser, og dette mindsker iwt's konkurrenceevne.