Sie suchten nach: a doce vingança da cunhada (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a doce vingança da cunhada

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

o vale da morte - a vingança da princesa

Englisch

the valley of death - the princess's revenge

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

será que essa morte faz parte da vingança da bruxa?

Englisch

was this death part of the witch’s revenge?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

a comunidade valenciana não é excepção a esta regra, a esta espécie de vingança da natureza.

Englisch

the region of valencia has not escaped what one might term nature 's revenge.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

3 essa é a posição assumida por james lovelock 2006 no seu livro mais recente: a vingança da gaia.

Englisch

3 that’s the stance assumed by james lovelock 2006 in his most recent book: the revenge of gaia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

isto é trazer o amargo e a doce juntos.

Englisch

this is the bringing together of the bitterness and the sweetness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

essas coisas são apenas a ponta fina da cunha.

Englisch

these things are only the thin end of the wedge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

tristão da cunha

Englisch

tristan da cunha

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estas reorganizações institucionais e prisões são a ponta da cunha.

Englisch

these institutional reorganizations and arrests are the thin end of the wedge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É por isto que dizemos que as frentes populares abrem caminho à vingança da direita e se pagam com sangue operária.

Englisch

that is why we say that popular fronts open the way to the revenge of the right, and they are paid for with workers’ blood.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

em rota para a doca da pillar of autumn, carter está gravemente ferido.

Englisch

en route to the "autumn"s dry dock, carter is critically wounded.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

josé narciso da cunha rodrigues 2

Englisch

mr josé narciso da cunha rodrigues 2

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

"euclides da cunha".

Englisch

"euclides da cunha.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

além disso, o senhor presidente usa a doce língua de dante, o dialecto toscano.

Englisch

research involves, above all, responsible freedom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

santa helena, ascensão e tristão da cunha

Englisch

st helena and dependencies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

escravo em madeira esculpido por luiz paulino da cunha.

Englisch

polychromed woodcarving of a slave by luiz paulino da cunha.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

pergunta n" 66, do deputado da cunha oliveira

Englisch

question no 66 by mr da cunha oliveira (h-0740/93) subject: community funds

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

arlindo marques da cunha ministro da agricultura, pescas e alimentação

Englisch

arlindo marques da cunha minister for agriculture, fisheries and food

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

josé maria da cunha costa, presidente da câmara municipal de viana do castelo

Englisch

mr josé maria da cunha costa, presidente da câmara municipal de viana do castelo,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dependências de santa helena (ascenção, tristão da cunha)

Englisch

st helena dependencies (ascension, tristan da cunha)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

sousa, da cunha oliveira, dessylas, falconer, fitzgerald, garcia arias,

Englisch

the following took part in the vote: cusnahan, acting chairman; pereira, vicechairman; raggio, draftsman; boissiere, brito de sousa, da cunha oliveira, dessylas, falconer, fitzgerald, garda arias, harrison, izquierdo, h.f. köhler, lambdas, mäher, moretti, nicholson, ortiz cllment, pack, romeos, rosmini and smith.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,069,667 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK