Sie suchten nach: designado com (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

designado com

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

foi designado como palomar 4.

Englisch

it was designated as palomar 4.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

foi designado como "wildschutzgebiet nr.

Englisch

it was designated as "wildschutzgebiet nr.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

também é designado como convento da

Englisch

it is also

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

este acontecimento é designado como extravasamento.

Englisch

this event is called extravasation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

puck também é designado como urano xv.

Englisch

it is also designated uranus xv.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a mistura resultante é designado como petroil.

Englisch

the resultant mix is referred to as petroil.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

foi designado como o 10º parque nacional em 1975.

Englisch

it was designated as the 10th national park in 1975.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

off-vehicle charging, também designado como “com carregamento exterior”.

Englisch

also known as “externally chargeable”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

um ministério não pode ser designado como agência nacional,

Englisch

it is not possible to appoint a ministry as the national agency;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

a Áustria foi o único estado designado como arquiducado.

Englisch

modern austria recognizes the issuance of this document as the founding of the nation.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

este conceito pode ser designado como “qualificação efectiva”.

Englisch

the skills developed by workers in small firmstend to be acquired tacitly, on the job.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o desenho final foi designado como o m14e2/m14a1.

Englisch

the final design was designated as the m14a1.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

este questionário passa a ser designado como "o questionário".

Englisch

this questionnaire is henceforth referred to as "the questionnaire".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

design com enfoque nos dados

Englisch

data-centered design

Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

de acordo com a sua designação com

Englisch

a brief look at the new legislation

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a. pezzini, designado como relator‑geral, apresentou o parecer.

Englisch

mr pezzini, the rapporteur-general, presented the opinion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

off-vehicle charging, também designado como «carregável do exterior»

Englisch

also known as ‘externally chargeable’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sítios designados com base na directiva 92/43/cee

Englisch

sites based on directive 92/43/eec

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

"falha individual de design" (com as "adolescentes no universo."

Englisch

"individual design flaw" (with the "youths in the universe."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

...designarem como plenipotenciários

Englisch

...have designated as their plenipotentiaries

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,796,921 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK