Google fragen

Sie suchten nach: desonestas (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

Hah! Basta com suas táticas desonestas.

Englisch

Hah! So much for your sneaky tactics.

Letzte Aktualisierung: 2013-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

Há pessoas desonestas no sector das pescas?

Englisch

Are there dishonest people in the fisheries sector?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Autoridade da FTC em matéria de práticas desleais ou desonestas

Englisch

FTC Authority over Unfair or Deceptive Practices

Letzte Aktualisierung: 2016-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

O texto inclui ainda disposições desonestas em matéria de rotulagem.

Englisch

The text also contains dishonest provisions in terms of labelling.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Autoridade estadual competente em matéria de "Práticas desleais e desonestas"

Englisch

State "Unfair and Deceptive Practices" Authority

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

A desonestidade dos escuros não pode nem será mais permitida.

Englisch

The skullduggery of the dark can and will no longer be allowed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

A primeira, honesta, a segunda desonesta.

Englisch

The former is the honest and the latter the dishonest way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Ambos os indivíduos exibiram um alto grau de desonestidade.

Englisch

Both individuals exhibited a high degree of dishonesty.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

E que se dizer da desonestidade profissional?

Englisch

And what about professional dishonesty?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Ele era desonesto.

Englisch

He was dishonest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Ele não contém desonestidade e coloca questões reta.

Englisch

It contains no crookedness and puts matters straight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Eles fazem piadas com desonestos, o senhor conhece o ditado?

Englisch

They say joke with knaves, you know the proverb?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Em primeiro lugar, nunca compre softwares de segurança desonestos.

Englisch

First off, never purchase rogue security software.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Indivíduos desonestos não gostam de usar contrações em suas sentenças.

Englisch

Dishonest individuals don’t like to use contractions in their sentences.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Infelizmente, podem usar isso para fins desonestos.

Englisch

Unfortunately, they might use them for unfair purposes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Nem violência, nem desonestidade.

Englisch

A world without violence, dishonesty or negative feeling able to interfere on inhabitants’ relationship.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

No caso, é a mensagem falsa de desonestos, se lê:

Englisch

In case it is the fake message from the rogue, it reads:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

O FakeDef é uma família de aplicativos de segurança desonestos.

Englisch

FakeDef is a family of rogue security applications.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

O show desonesta teve que ir por diante.

Englisch

The dishonest show begun by the police had to go on.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Os painéis de inquérito oficiais eram essencialmente desonestos.

Englisch

The official panels of inquiry were essentially dishonest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK