Sie suchten nach: e você, qual seu estado civil, e qua... (Portugiesisch - Englisch)

qual é o seu estado civil?
what is your citizenship status?

p3 qual é o seu estado civil?
q3 - what is your matrimonial status?

e quantos anos tem?
well as for me i am a single father

e quantos anos você tem
you are so hot and sexy i see your all posts it's awesome

[demo4]qual das seguintes descreve o seu estado civil:
[demo4]which of the following describes your marital status:

d) os documentos comprovativos do seu estado civil, do seu cônjuge e filhos a cargo.
(d) documents relating to his civil status, and to that of his wife and dependent children.

É o reconhecimento de direitos de uma pessoa, independentemente do seu estado civil.
these are rights that we give, independently of marital status, to a person.

programa de apoio à reforma do estado civil e ao recenseamento geral
programme of support for reforming civil status and carrying out a general census

características sociodemográficas de agressores e vítimas: sexo, idade, raça/etnia, estado civil e ocupação.
the sociodemographic characteristics of the aggressors and the victims: gender, age, race/ethnicity, marital status and occupation.

ministro adjunto da justiça, encarregado dos serviços judiciais, estado civil e serviços notariais.
first deputy minister of justice, in charge of the judicial services, the civil status and the notaries' services.

também buscou-se identificar o seu estado civil e situação afetiva quanto ao vínculo de casal.
their marital status and affective situation as regards the bond of a couple was also identified.

dados demográficos como gênero, idade, estado civil e nível educacional foram registrados na inclusão.
demographics, such as gender, age, marital status, and education, were recorded at baseline.

formalidades incómodas e onerosas relativas ao reconhecimento transfronteiriço de certidões do estado civil e dificuldade de acesso à justiça transfronteiras
cumbersome and costly formalities regarding cross-border recognition of civil status documents and difficult cross-border access to justice

só é pago mediante pedido e é calculado de acordo com o seu estado civil e o vencimento-base do mês em que termina o seu estágio.
an installation allowance is granted only at your request, and is calculated in accordance with your marital status and basic salary for the month in which your probationary period comes to an end.

no entanto, uma conexão de sangue com o cardeal beaufort representaria prestígio, independentemente da mãe ou do seu estado civil.
however, a blood connection to cardinal beaufort would itself be prestigious, regardless of the mother or her marital status.

as características sociodemográficas dos motoristas das duas filiais eram semelhantes sexo, idade, estado civil e tempo de trabalho como motorista.
the sociodemographic characteristics gender, age, marital status and years of professional driving experience of the drivers working at the two branches were similar.

o estado civil e a escolaridade também não apresentaram diferenças significativas entre os grupos com e sem apneia do sono.
there were also no significant differences between the patients with and without apnea in terms of marital status or level of education.

há quantos anos começou a cartografar e quantos mapas fez até agora?
when did you start mapping and how many maps have you produced till now?

taxa de actividade (população 14­64 anos) por estado civil e sexo ­eur 12 — 1988 (em %)
activity rate, population aged 14 to 64, by marital status and sex — eur 12 — 1988

a qualidade de vida em relação às variáveis: idade, gênero, estado civil e escolaridade não apresentaram diferenças estatisticamente significantes neste estudo.
the quality of life in relation to the variables age, gender, marital status, and schooling showed no statistically significant differences in this study.