Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
acolhemos com grande satisfação esta proposta, embora achássemos que devia ser reforçada nalguns domínios.
the proposal is very welcome, but we believed that it needed to be strengthened in some areas.
finalmente, os senhores deputados fiori e sakellariou puseram a tónica -o que é para mim motivo de grande satisfação -no mediterrâneo.
finally, the emphasis was placed -by mr fiori and mr sakellariou -and this gives me great pleasure -on the mediterranean.
após a morte da paciente, o marido relatou grande satisfação com o atendimento prestado a ela, principalmente em relação às visitas ao rn.
after the patient's death, her husband expressed great satisfaction with the care his wife had received, mainly regarding the visits of the newborn.