Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nocif en cas d'ingestion.
nocif en cas d'ingestion.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
très toxique en cas d'ingestion.
très toxique en cas d'ingestion.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peligro de explosión en caso de calentamiento.
peligro de explosión en caso de calentamiento.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en cas de partage, la voix du président est prépondérante.
en cas de partage, la voix du président est prépondérante.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en cas d'ingestion, ne pas faire vomir.
en cas d'ingestion, ne pas faire vomir.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en caso de ventilación insuficiente, úsese equipo respiratorio adecuado.
en caso de ventilación insuficiente, úsese equipo respiratorio adecuado.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en caso de incendio y/o de explosión no respire los humos.
en caso de incendio y/o de explosión no respire los humos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstresele la etiqueta o el envase.
en caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstresele la etiqueta o el envase.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en caso de accidente por inhalación, alejar a la víctima de la zona contaminada y mantenerla en reposo.
en caso de accidente por inhalación, alejar a la víctima de la zona contaminada y mantenerla en reposo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) en caso de abandono do projeto, a fundação pode decidir de parar definitivamente os pagamentos.
c) if the project stops, the foundation can stop all payments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en cas d'accident par inhalation, transporter la victime hors de la zone contaminée et la garder au repos.
en cas d'accident par inhalation, transporter la victime hors de la zone contaminée et la garder au repos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en caso de incendio, utilizar... (los medios de extinción los debe especificar el fabricante).
en caso de incendio, utilizar... (los medios de extinción los debe especificar el fabricante).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es: en caso de ingestión no provocar el vómito: acúdase inmediatamente al médico y muéstresele la etiqueta o el envase.
es: en caso de ingestión no provocar el vómito: acúdase inmediatamente al médico y muéstresele la etiqueta o el envase.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nasuíça, a «caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents — schweizerische unfallversicherungsanstalt — cassa nazionale svizzera
inswitzerland,the ‘caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents — schweizerische unfallversicherungsanstalt — cassa nazionale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.