Sie suchten nach: fiabilizacao (Portugiesisch - Englisch)

estimular a inovação as empresas que já deram provas de inovação podem reforçar as suas perspectivas empresariais com iniciativas como josefin, tornando-as maiores e fiabilizando os seus empregadores com o tempo.
encouraging innovation companies which have already shown their innovative credentials can enhance their business prospects through initiatives like josefin, making them bigger and more reliable employers that stand the test of time.

são oferecidas numerosas possibilidades para a navegação marítima e terrestre, nomeadamente a fim de simplificar e fiabilizar as tarefas de gestão e controlo dos operadores e das administrações.
numerous possibilities are offered to maritime and terrestrial navigation, particularly to simplify and make more reliable management tasks and the control of operators and administrations.

em franéa, o desenvolvimento de uma nova aplicaéèo informâtica vai permitir automatizar, acompanhar e fiabilizar os controlos administrati-vos, bem como a selecéèo das inspecé÷es e dos controlos no local no domînio do desenvol-vimento rural.
in france, a new software application is to be rolled out that will make it possible to automate, trace and increase the reliability of administrative checks and selections of on-the-spot visits and inspections relating to rural development funds.

um site internet seguro acelera e fiabiliza as transmissões de informações entre as nossas plataformas de assistência e os intervenientes no terreno.
a dedicated and secure website allows for fast and reliable data transfer between our assistance platforms and our teams out in the field.

em frança, o desenvolvimento de uma nova aplicação informática vai permitir automatizar, acompanhar e fiabilizar os controlos administrativos, bem como a selecção das inspecções e dos controlos no local no domínio do desenvolvimento rural.
in france a new software application is to be rolled out that will make it possible to automate, trace and increase the reliability of administrative checks and selections of on-the-spot visits and inspections relating to rural development funds.

- 41 - plausibilidade a comissão aprecia. a fim de completar a análise do excesso de capacidades, é conveniente tomar especialmente em consideração as possibilidades existentes no que diz respeito à introdução de produtos de substituição (por exemplo, o betão ou o plástico) e igualmente a exploração de bolsas de produtividade latente apenas através da melhor utilização dos instrumentos e da fiabilização dos procedimentos.
in order to complete such an analysis of excess capacity, consideration should be given to existing opportunities for introducing alternative products (such as concrete or plastic) and also of exploiting areas of potential productivity simply by making better use of plant and by making methods more reliable.

este longo trabalho de i & d, de experimentação e de preparação, tem apenas um fim: inovar, progredir, fiabilizar, para lhe oferecer o melhor.
this gruelling r&d process of tests and finalisation is geared towards one goal: innovate, improve, ensure, in order to offer you the best.