Sie suchten nach: hospital publico saude (Portugiesisch - Englisch)

hospital público
publicly-owned hospital

• hospital público versus privado
• public versus private hospital

É um hospital público e certificado.
it is a public hospital and a certified one.

notas de campo, hospital público universitário.
why photos?’” field notes, public teaching hospital.

o hospital público atende quase exclusivamente ao sus.
the public hospital works almost exclusively for sus.

o hcpa é um hospital público, terciário e universitário.
the hcpa is a public tertiary university hospital.

depois trabalhei durante três meses num hospital público em 2012.
m.m.s.: as a gynaecologist, i was very quickly captivated and moved by the subject and i soon had the chance to accompany a whi team to ethiopia for a week, and then to work for three months in a public hospital there in 2012.

as avaliações foram realizadas em uma maternidade de um hospital público.
the analyses were conducted in the maternity ward of a public hospital.

14,5% numa uti em hospital público de ensino no brasil.
14.5% at the icu of a brazilian public teaching hospital.

percepção do paciente hospitalizado referente à atenção de enfermagem num hospital público.
the hospitalized patient's perception of the nursing attention in a public hospital.

para mim, é um orgulho dizer que trabalho num hospital público de nível 3.
for me, there's pride in saying that i work in a level 3 public hospital.

ocupamos o hospital público e colocámo-lo sob nosso controlo directo e absoluto.
we occupy the public hospital and put it under our direct and absolute control.

deve apresentar o formulário ao centro de saúde municipal ou ao hospital público que efectuar o tratamento;
the form must be presented to the municipal health centre or the public hospital providing treatment;

o principal hospital público de gaborone é chamado de "hospital princesa marina".
the main public hospital in gaborone, the new botswana's capital, is named "princess marina hospital".

o município possui um hospital público e mais 34 estabelecimentos de saúde (entre públicos e privados).
the municipality has 01 public hospital and more 34 health facilities (between public and private).

planaltina possui apenas um hospital público e outro particular, que atende também pelo sistema Único de saúde -sus .
planaltina is often referred to as planaltina de goiás, but in official documents it is called planaltina.

essa indicação apresentou 71,2% solicitações apropriadas no hospital público versus 58,6% no hospital privado tab.
this indication showed 71.2% of appropriate requests in the public hospital versus 58.6% in the private one table 3.

das crianças incluídas, 142 71,7% nasceram em hospital privado e 56 28,3%, em hospital público.
among included children, 142 71.7% were born in a private hospital and 56 28.3%, in a public hospital.

saúde pública, saúde animal e fitossanidade
public, animal and plant health