Sie suchten nach: mais vc não está parecendo no vídeo (Portugiesisch - Englisch)

o foco não está definido.
the focus is undefined.

% 1: não está ligado
%1: not attached

não está nenhum campo seleccionado
no field selected

o endereço não está disponível
the address is not available

o 'socket' não está ligado
socket is not connected

esta opção não está implementada.
this operation is not implemented.

o prefixo '% 1' não está associado.
the prefix %1 cannot be bound.

erro interno: não está definido nenhum dispositivo.
internal error: no device set.

um dos requisitos do objecto de comando não está cumprido.
one of the command object's requirements is not met.

o prefixo do nome qualificado% 1 não está definido.
prefix of qualified name %1 is not defined.

a colecção por omissão não está definida
the default collection is undefined

o álbum- alvo não está na biblioteca de álbuns.
target album is not in the album library.

a impressora- alvo não está a aceitar tarefas de impressão.
the target printer is not accepting print jobs.

o elemento% 1 não está definido neste âmbito.
element %1 is not defined in this scope.

não está disponível nenhuma função com a assinatura% 1
no function with signature %1 is available

a impressora não está completamente definida. É melhor reinstalá- la.
the printer is incompletely defined. try to reinstall it.

não está qualquer ligação à base de dados disponível.
no database connection available.

o prefixo do espaço de nomes '% 1' não está declarado
namespace prefix '%1 'not declared

não está disponível nenhum valor para a variável externa com o nome% 1.
no value is available for the external variable with name %1.

o prefixo do espaço de nomes '% 1' não está definido.
namespace prefix of qualified name %1 is not defined.