Sie suchten nach: me avisa (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

me avisa

Englisch

let me know.

Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

me avisa quando vier

Englisch

of course baby!

Letzte Aktualisierung: 2022-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se tiver dúvida, me avisa

Englisch

if you have any doubts, call me

Letzte Aktualisierung: 2023-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

avisar- me

Englisch

warn me

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

avise-me.

Englisch

notify me.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tudo bem, não deu tempo, foi emergência, beleza, mas me avisa!

Englisch

okay, there wasn’t much time, it was an emergency, that's alright, but let me know!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

avise-me depois

Englisch

remind me later

Letzte Aktualisierung: 2010-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

se souber me avise

Englisch

let me know if you know

Letzte Aktualisierung: 2011-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

obrigado por me avisar.

Englisch

thank you for warning me.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

por que não me avisou?

Englisch

why didn't you let me know?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

porque? você não me avisou

Englisch

why?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

muito obrigado por ter me avisado.

Englisch

thanks a lot for having warned me!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não mandaram ninguém pra me avisar!

Englisch

no one came here to tell me!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

me avise quando você terminar de igreja querida

Englisch

let me know when you finish from church sweetheart

Letzte Aktualisierung: 2018-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não me avisaram de que teria de lhes responder.

Englisch

i was given no notice that i would be required to answer them.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

me avise quando você os pegar. vamos atirar.

Englisch

let me know when you've got them. let's shoot.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"será que meu médico podia ter me avisado?"

Englisch

"could my doctor have warned me?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

me avise se precisar de ajuda a trabalhar nisso. abraÇos.

Englisch

let me know if you need any help working on it. hugs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

muitos me avisaram de que será a presidência mais difícil em muitos anos.

Englisch

many people have said to me that this will be the most difficult presidency for many years.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a médica não me avisou que tinha que usar camisinha, durante esses 30 dias.

Englisch

the doctor didn't tell me that i had to use a condom during those 30 days.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,557,673 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK