Sie suchten nach: minha avó (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

minha avó

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

d.: minha avó.

Englisch

d.: my grandmother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

minha avó envelheceu.

Englisch

my grandmother has become old.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

minha avó era fazendeira.

Englisch

my grandmother was a farmer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ficamos no da minha avó

Englisch

we stayed at my grandma’s

Letzte Aktualisierung: 2012-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

minha avó mora no campo.

Englisch

my grandmother lives in the country.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

– vou pra casa da minha avó!

Englisch

– “i am going to my grandmother’s house!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

minha avó é a melhor vovó

Englisch

grandma

Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esta é uma foto da minha avó.

Englisch

this is a picture of my grandmother.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

minha avó o fez. isso é tudo.

Englisch

“my grandmother did it. that’s all.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

minha avó mora perto de casa!

Englisch

– “my grandmother lives close to home!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a minha avo en

Englisch

my grandmother taught me

Letzte Aktualisierung: 2016-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"swami, a minha avó morreu".

Englisch

“swami, my grandmother died.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

até minha avó pode enviar uma mensagem.

Englisch

even my grandma can send a text.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ditado antigo de minha avó dizia:

Englisch

my grandmother's old saying:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a minha avó falava da grande guerra.

Englisch

my grandmother spoke about the great war.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

após o desastre eu disse a minha avó!

Englisch

after the disaster i told my grandmother!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a minha avó me deu mais do que eu queria.

Englisch

my grandmother gave me more than i wanted.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

caminhei pelas florestas dos contos da minha avó.

Englisch

i was walking through the forests of my grandmother's tales.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o meu avó e a minha avó vivem ao nosso lado.

Englisch

my grandfather and grandmother live next to us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esta é minha avó, e é dela que vem a minha boca.

Englisch

this is my grandmother, and this is where i get this mouth.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,723,794,871 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK