Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
todos os meus amigos gostam do tom.
all of my friends like tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
convidei todos os meus amigos.
i invited all my friends.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos os meus amigos gostaram.”
my friends loved it.”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos os meus amigos ficaram impressionados.
they were very impressed.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como, mas não a todos os meus amigos.
like but not to all my friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos os extremos são egoístas, meus amigos.
all extremes are egoistic, my friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu amo os meus amigos
i love my job and my friends from work
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
não posso convidar todos os meus amigos de uma vez.
i can't invite all my friends at once.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu amo todos os meus amigos e familiares do jeito que eles são, querida
i love all my friends and family just the way they are honey
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estes são os meus amigos.
these are my friends.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para estes eu chamo-lhes os meus amigos.
these i call my friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vou falar com os meus amigos.
i will talk to my friends there.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boa tarde meus amigos do facebook
good afternoon my facebook friends
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isto divertiu muito os meus amigos.
this caused much amusement to my friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para que um casamento “”heróica”” para os meus amigos.
for a “”heroic”” marriage for my friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agradeÇo todos os meus amigos e familiares pelo carinho e por ter lembrado do dia do meu aniversÁrio.
thank you for the congratulations
Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
os meus amigos começaram a utilizá-los
my friends started using them
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obrigado, e irei contar a todos os meus amigos e conhecidos que querem comprar.
thank you, and i will recommend you to all my friends and acquaintances who want to buy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compartilhe os meus brinquedos com os meus amigos!
share my toys with my friends! color te toys
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: