Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
== obras publicadas ==* "reys-gheschrift vande navigatien der portugaloysers in orienten" (1595);* "itinerario: voyage ofte schipvaert van jan huyghen van linschoten naer oost ofte portugaels indien, 1579-1592" (1596);* "beschryvinghe van de gantsche custe van guinea, manicongo, angola ende tegen over de cabo de s. augustijn in brasilien, de eyghenschappen des gheheelen oceanische zees" (1597);* "voyagie, ofte schip-vaert, van ian huyghen van linschoten, van by noorden om langes noorvvegen de noortcape, laplant, vinlant, ruslandt, de vvite zee, de custen van candenoes, svvetenoes, pitzora…" (1601).
"jan huyghen also wrote two other books, "beschryvinghe van de gantsche custe van guinea, manicongo, angola ende tegen over de cabo de s. augustijn in brasilien, de eyghenschappen des gheheelen oceanische zees" (description of the entire coast of guinea, manicongo, angola and across to the cabo de st. augustus in brazil, the characteristics of the entire atlantic ocean) in 1597, and "itinerario: voyage ofte schipvaert van jan huyghen van linschoten naer oost ofte portugaels indien, 1579-1592" (travel account of the voyage of the sailor jan huyghen van linschoten to the portuguese east india) in 1596.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung