Sie suchten nach: se eu estiver errado, me desculpe (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

. me corrijam se eu estiver errado.

Englisch

and you correct me if i'm wrong.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

corrija-me se eu estiver errado.

Englisch

correct me if i am mistaken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

e se ele estiver errado?

Englisch

what if he's wrong?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

se eu estiver errado, provem-me que estou errado.

Englisch

if i am wrong, prove me wrong.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

me corrijam se eu estiver errado, por favor.

Englisch

correct me if i’m wrong, please.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

agradeço que me corrija se eu estiver errado.

Englisch

we have had a demonstration by farmers here today who rightly feel aggrieved.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

se eu não fizer algo errado, me diga baby

Englisch

if i don't something wrong tell me baby

Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

me desculpe

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ah, me desculpe.

Englisch

ah, sorry about that.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se o crc estiver errado, a informação está errada.

Englisch

if the crc is 'wrong', the information is 'wrong'.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

me desculpe querida

Englisch

yes

Letzte Aktualisierung: 2019-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se pedir jonti, e estiver errado, você perde um dado.

Englisch

if you call jonti, and you are not correct, you lose a die.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

oh me desculpe por isso

Englisch

agora entendi anjo

Letzte Aktualisierung: 2021-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

me desculpe, você está doente

Englisch

i'm sorry, you're sick

Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

me desculpe palavra errada

Englisch

i'm sorry wrong word

Letzte Aktualisierung: 2014-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

peço-lhe que me desculpe.

Englisch

i beg your indulgence.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e se ela estiver errada?

Englisch

what if she's wrong?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

oh, me desculpe se eu te machuquei

Englisch

oh i'm sorry if i hurt you

Letzte Aktualisierung: 2019-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

corrija minha ortografia se estiver errada.

Englisch

correct my spelling if it's wrong.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

me desculpe mandei para a pessoa errada

Englisch

sorry i sent the wrong message

Letzte Aktualisierung: 2024-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,203,580,869 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK