Sie suchten nach: taliesin (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

taliesin

Englisch

taliesin

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

(omite "taliesin")*guest, lady charlotte.

Englisch

)*guest, lady charlotte.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

wright reconstruiu a ala residencial, denominando-a taliesin ii.

Englisch

in the new taliesin, wright worked to repair his tarnished reputation.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a interação de wright com taliesin durou pelo resto de sua vida.

Englisch

the company successfully bid on taliesin for $40,000, returning it to wright.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a canção que taliesin cantou fez as correntes de elffin se desprenderem.

Englisch

urien made him elffin's instructor, and gave taliesin an estate.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

em 2008, taliesin voltou a substituir benoit, e ireel substituiu tilion.

Englisch

in 2008, taliesin came back to replace benoit, and iréel replaced tilion.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

=== fontes literárias ===* a poesia bárdica atribuída a taliesin, aneirin, e llywarch hen.

Englisch

===literary sources===* the bardic poetry attributed to taliesin, aneirin, and llywarch hen.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a cidade gastou uns 600 mil adicionais em reparos, usando as plantas originais enviadas pela wright foundation em taliesin west.

Englisch

the city spent a further $600,000 on repairs, using original plans sent by the wright foundation at taliesin west.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

em 1997 e 1999, christophe foi substituído por milambre, e storm por juan jolocaust, e seth entrou como segundo guitarrista de taliesin.

Englisch

in 1997 and 1999, christophe was replaced by milambre, and storm by juanjolocaust, and seth join taliesin as second guitarist.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

lynch estudou na yale university, no estúdio taliesin (com frank lloyd wright) e no instituto politécnico rensselaer.

Englisch

== biography ==lynch studied at yale university, under frank lloyd wright at taliesin, at rensselaer polytechnic institute and received a bachelor's degree in city planning from mit in 1947.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

em 1970, svetlana aceitou o convite de olgivanna, viúva de frank lloyd wright para visitar taliesin west, a residência do casal em scottsdale, arizona.

Englisch

in 1970, alliluyeva answered an invitation from frank lloyd wright's widow, olgivanna lloyd wright, to visit taliesin west in scottsdale, arizona.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a história de "taliesin" é uma composição posterior, não inclusa nos livros branco e vermelho, que traduções mais recentes preferiram omitir.

Englisch

the story of taliesin is a later survival, not present in the red or white books, and is omitted from many of the more recent translations.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

em abril de 1933, depois de ler a autobiografia de frank lloyd wright, vida lautner aproximou-se do arquiteto, que havia recém lançado seu programa de aprendizes em taliesin.

Englisch

in april 1933, after reading the autobiography of frank lloyd wright, vida lautner approached the architect, who had recently launched his apprenticeship program at taliesin.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a vida do taliesin mitológico pode ser encontrada em diversas versões escritas após seu tempo, a mais antiga sendo de elis gruffydd (em meados do século xvi), que se baseou em contos orais sobre ele.

Englisch

"==legendary accounts of his life==more detailed traditions of taliesin's biography arose from about the 11th century, and in "historia taliesin" ("the tale of taliesin", surviving from the 16th century).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"==outros edifícios da "prairie school"==um exemplo da arquitetura da "prairie school" é a própria "prairie school", uma escola em racine, wisconsin, desinhada por taliesin associates, uma empresa de wright, e localizada quase ao lado do wingspread conference center de wright.

Englisch

"==other prairie school buildings==an example of prairie school architecture is the aptly named "the prairie school," a private day school in racine, wisconsin, designed by taliesin associates (an architectural firm originated by wright), and located almost adjacent to wright's wingspread conference center.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,071,248,270 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK