Sie suchten nach: ato de autorização (Portugiesisch - Französisch)

de autorização:
numéro d'autorisation:

ato de adesão
acte d'adhésion

ato de retirar água
vidange

o ato de acreditação;
leur acte d'agrément;

ato de candidatura único
acte de candidature unique

ato de previdência coletiva
acte de prévoyance collective

ato de nomeação do funcionário
acte de nomination du fonctionnaire

a natureza do ato de habilitação.
nature de l'acte d'habilitation;

ato de doação inter vivos
acte de donation entre vifs

o suicídio é um ato de desespero.
le suicide est un acte désespéré.

ato de notificação da conclusão da convenção
acte de notification de la conclusion de la convention

ato de violência que atente contra a vida
acte de violence dirigé contre la vie

o ato de delegação define essas tarefas.
l'acte de délégation définit ces tâches.

cloridr ato de metfor mina 500 mg duas vezes dia
chlorhydrate de metformine 500 mg deux fois par jour

regulamento modificado pelo último ato de adesão de 2003.
règlement modifié en dernier lieu par l’acte d’adhésion de 2003.

ato de estropar um conjunto de árvores para extração
chaînage

os indicadores foram mantidos no anexo ao ato de base.
les indicateurs ont été maintenus à l'annexe de l'acte de base.

cada ato de subdelegação exige o acordo expresso do diretor.
chaque acte de subdélégation nécessite l’accord explicite du directeur.

em casos excecionais devidamente justificados previstos no ato de base, ou
dans des cas exceptionnels, dûment justifiés, prévus dans l’acte de base, ou

anexo ii, parte 1, título h, do ato de adesão de 2004
annexe ii, partie 1, titre h, à l'acte d'adhésion de 2004