Sie suchten nach: barro não cozido (Portugiesisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

French

Info

Portuguese

barro não cozido

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Französisch

Info

Portugiesisch

não cozido

Französisch

incuit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

milho doce, não cozido em água ou vapor, congelado

Französisch

maïs doux, non cuit ou cuit à l'eau ou à la vapeur, congelé

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

milho doce, não cozido ou cozido em água ou vapor, congelado

Französisch

maïs doux, non cuit ou cuit à l'eau ou à la vapeur, congelé

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

barris não metálicos

Französisch

barils non métalliques

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

massas alimentícias não cozidas

Französisch

pâtes alimentaires non cuites

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

da espécie bovina, não cozidas

Französisch

des animaux de l'espèce bovine, non cuits

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

preparações não cozidas de galos ou de galinhas

Französisch

préparations non cuites de coqs ou de poules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a distância entre barras não é superior a 35 mm.

Französisch

l’espacement entre les barres ne dépasse pas 35 mm.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

produtos hortícolas, não cozidos ou cozidos em água ou vapor

Französisch

légumes, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

azeitonas, não cozidas ou cozidas em água ou vapor, congeladas

Französisch

olives, non cuites ou cuites à l'eau ou à la vapeur, congelées

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

produtos hortícolas, não cozidos ou cozidos em água ou vapor, congelados

Französisch

légumes, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

outras [outras massas alimentícias recheadas, não cozidas].

Französisch

autres [autres pâtes alimentaires farcies, non cuites]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

cpa 23.20.14: produtos refractários não cozidos e outros produtos cerâmicos refractários

Französisch

cpa 23.20.14: produits réfractaires non cuits et autres produits céramiques réfractaires

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

cerejas, não cozidas ou cozidas em água ou vapor, congeladas, adicionadas de açúcar ou de outros edulcorantes

Französisch

cerises, non cuites ou cuites à l’eau ou à la vapeur, congelées, additionnées de sucre ou d’autres édulcorants

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

frutos, frescos, secos ou não cozidos, congelados, sem adição de açúcar, frutos de casca rija

Französisch

fruits frais, séchés ou non cuits, conservés par congélation, sans addition de sucre; noix

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

frutas, não cozidas ou cozidas em água ou vapor, congeladas, mesmo adicionadas de açúcar ou de outros edulcorantes22:

Französisch

fruits, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés, même additionnés de sucre ou d'autres édulcorants22

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

16010091 _bar_ enchidos, secos ou em pasta para barrar, não cozidos a presente subposição compreende os enchidos não cozidos desde que obedeçam à dupla condição de que tenham sido submetidos a uma maturação (por exemplo: secagem ao ar livre) e de poderem ser consumidos no estado em que se encontrem.

Französisch

16010091 _bar_ saucisses et saucissons, secs ou à tartiner, non cuits la présente sous-position comprend les saucisses et saucissons non cuits sous la double condition qu'il aient subi une maturation (séchage à l'air libre, par exemple) et qu'ils soient consommables en l'état.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,971,651 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK