Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ela tem belos olhos.
elle a de beaux yeux.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vocês têm belos olhos.
vous avez de mignons yeux.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seus olhos são os mais belos que eu já vi
a vida é para se viver
Letzte Aktualisierung: 2013-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seus olhos são tão belos quanto os braços da vênus de milo.
tes yeux sont aussi beaux que les bras de la vénus de milo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uma das vistas mais belas sobre as dominantes mais altas de beskydy vão estar diante dos seus olhos.
de là s’ouvre l’une des plus belles vues sur les plus hauts sommets des beskydy.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a síria está sendo destruída, uma bela cidade após a outra, bem diante de nossos olhos.
la syrie se fait détruire, une belle ville après l'autre, juste sous nos yeux.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jessé mandou buscá-lo e o fez entrar. ora, ele era ruivo, de belos olhos e de gentil aspecto. então disse o senhor: levanta-te, e unge-o, porque é este mesmo.
isaï l`envoya chercher. or il était blond, avec de beaux yeux et une belle figure. l`Éternel dit à samuel: lève-toi, oins-le, car c`est lui!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(sala bel 61)
(salle bel 61)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz: