Sie suchten nach: bife da vazia (Portugiesisch - Französisch)

bife da vazia
empty steak

- ao nível de alcatra, da vazia e do acém,
- au niveau de la hanche, de l'aloyau et du milieu de train de côtes,

hidrocéfalo, espinha bífida da região lombar
spina bifida avec hydrocéphalie, région lombaire

hidrocéfalo, espinha bífida da região dorsal (torácica)
spina bifida avec hydrocéphalie, région dorsale (thoracique)

as marcas são apostas nos quartos traseiros, ao nível da vazia, à altura da quarta vértebra lombar, e nos quartos dianteiros, ao nível da maça do peito, de dez a trinta centímetros, aproximadamente, do corte sagital do esterno.
les marques sont apposées sur les quartiers arrière au niveau du faux filet à la hauteur de la quatrième vertèbre lombaire et sur les quartiers avant au niveau du gros bout de la poitrine, de 10 à 30 centimètres environ de la fente du sternum .

as marcas serão apostas, nos quartos traseiros, ao nível da vazia, à altura da quarta vértebra lombar, e, nos quartos dianteiros, ao nível da maçã do peito a, aproximadamente, 10 a 30 centímetros do corte sagital do esterno.
les marques sont apposées sur les quartiers arrière au niveau du faux filet à la hauteur de la quatrième vertèbre lombaire et sur les quartiers avant au niveau du gros bout de la poitrine, de 10 à 30 centimètres environ de la fente du sternum.