Sie suchten nach: gama glutamil transferase (ggt) (Portugiesisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Französisch

Info

Portugiesisch

gama glutamil transferase (ggt)

Französisch

gamma glutamyl transférase (ggt)

Letzte Aktualisierung: 2017-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

gama glutamil- transferase (ggt)

Französisch

gamma glutamyl transférase (gammagt)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

gama glutamil transferase (ggt) (fígado)

Französisch

gamma glutamyltransférase (ggt) (foie)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

gama-glutamil transferase aumenta

Französisch

augm des gamma-gt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

raros • aumento da gama- glutamil transferase (ggt)

Französisch

elévation du taux de gamma-glutamyl transférases (ggt)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

aumento da gama- glutamil transferase

Französisch

Élévation des gamma-gt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

fosfatase alcalina, gama- glutamil transferase)

Französisch

phosphatases alcalines, gamma- glutamyl- transférases)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

aumento da gama glutamil transferase, hepatite

Französisch

erythème (rash), prurit, alopécie myalgie, hypertonie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

cálcio sódio potássio cloreto ureia gama glutamil - transferase (ggt)

Französisch

calcium sodium potassium chlore urée gamma glutamyl transférase (gammagt)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

gama-glutamil hidrolase

Französisch

conjugase

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

aumento da alt; aumento da gama glutamil transpeptidase (ggt)

Französisch

alat augmentées; ggt augmentées

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

gama-glutamil-cisteína sintetase

Französisch

gamma-glutamylcystéine synthétase

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

aumento da gama-glutamil transferase* (ggt) (> 3 vezes o limite superior do intervalo normal)

Französisch

gamma-glutamyltransférases (ggt) augmentées* (> 3 fois la limite supérieure des valeurs normales)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

teste da função hepática com anomalias, gama-glutamil transferase aumentada

Französisch

anomalies des tests de la fonction hépatique, augmentation du taux de gamma-glutamyltransférase

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

análises sanguíneas com alterações no modo de funcionamento do fígado (aspartato aminotransferase e gama-glutamil transferase)

Französisch

anomalies des tests sanguins de la fonction hépatique (aspartate aminotransférase et gamma-glutamyl transférase)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

teste de coombs positivo, gama-glutamil transpeptidase sérica (ggt) aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada

Französisch

test de coombs positif, augmentation de la gamma-glutamyl transpeptidase (ggt) sérique, augmentation de la phosphatase alcaline sérique

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

aumento da fosfatase alcalina sanguínea, da lactato desidrogenase (ldh) sanguínea, da gama- glutamil transferase (ggt) e do ácido úrico sanguíneo (reversível, dependente da dose, ligeiro ou moderado) * ver em baixo

Französisch

Élévation des phosphatases alcalines, du taux de lactate déshydrogénase (ldh), de la gamma-glutamyltransférase (gamma-gt) et de l’ uricémie (réversible, dose-dépendante, légère ou modérée) * voir ci-dessous

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

se durante o tratamento forem observados valores elevados de bilirrubina total sérica, gama glutamil transferase, fosfatase alcalina, alt ou ast, estes devem ser cuidadosamente monitorizados.

Französisch

la bilirubine sérique totale, les gamma-glutamyl transférases, les phosphatases alcalines, les alat et asat devront être étroitement surveillées au cours du traitement si des valeurs élevées sont observées.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

fosfatase alcalina  2,5 x lsn (considerar as isoenzimas hepáticas 5-nucleotidase ou gama— glutamil transpeptidase (ggt), caso a elevação possa ser de origem óssea).

Französisch

phosphatases alcalines  2,5 fois la lsn (envisager un dosage des iso-enzymes hépatiques 5’-nucléotidase ou de la gamma glutamyl transpeptidase (ggt), si l’augmentation peut être d’origine osseuse).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

deve ser realizada a monitorização dos níveis de alanina aminotransferase (alt), aspartato aminotransferase (ast), gama-glutamil transferase (ggt) e de bilirrubina total no sangue antes do início e durante o tratamento com blincyto, especialmente durante as primeiras 48 horas dos primeiros 2 ciclos de tratamento.

Französisch

les taux d’alanine aminotransférase (alat), d’aspartate aminotransférase (asat), de gamma- glutamyl transférase (ggt) et de bilirubinémie totale doivent être contrôlés avant le début du traitement et pendant le traitement par blincyto, en particulier pendant les 48 premières heures des 2 premiers cycles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,700,043 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK