Sie suchten nach: gostas de cantar (Portugiesisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

French

Info

Portuguese

gostas de cantar

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Französisch

Info

Portugiesisch

ela gosta de cantar.

Französisch

elle aime chanter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você gosta de cantar?

Französisch

aimes-tu chanter ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

cabo de canto

Französisch

parpaillot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estribo de canto

Französisch

baguettes triangulaires

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eu gosto de maçã.

Französisch

j'aime les pommes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

peça de canto trabalhada

Französisch

pièce de coin ouvrée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

peça de canto para contentor

Französisch

pièce de coin pour conteneur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

também poderás gostar de

Französisch

vous aimerez aussi peut-être

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

empilhamento com empalme de canto

Französisch

empilage en sabords

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

soldadura de ângulo em junta de canto

Französisch

soudure tranche sur tranche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ligação de canto a meia-madeira

Französisch

assemblage d'angle à mi-bois

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ensaio de rutura de raiz de soldadura de canto

Französisch

essai de rupture de soudure d'angle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

cruze a boêmia do leste correndo de canto a canto

Französisch

découvrez la bohême orientale en long, en large et en travers !

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

mover ~a para um espaço de canto vazio.

Französisch

déplacez ~a vers un emplacement vide dans un coin.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

desempeno normal das meias-canas e barras de cantos arredondados

Französisch

dressage normal des demi-ronds et des demi-ronds aplatis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

louvai ao senhor com a harpa; com a harpa e a voz de canto.

Französisch

chantez à l`Éternel avec la harpe; avec la harpe chantez des cantiques!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

cpa 08.11.11: mármore e outra pedra calcária de cantaria ou de construção

Französisch

cpa 08.11.11: marbres et autres pierres marbrières

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

uma espécie de canto do cisne antes de ser remetido para uma nova posição irrelevante pelo novo líder do partido conservador!

Französisch

une sorte de chant du cygne avant d’ être jeté aux oubliettes par le nouveau président du parti conservateur au parlement.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

esta dificuldade deveria ser superada através da harmonização de determinadas características de movimentação das unidades de carregamento, nomeadamente as peças de canto superiores ou inferiores ou os túneis para pescoço de cavalo.

Französisch

l'harmonisation de certaines caractéristiques de manutention des unités de chargement - les pièces de coin inférieures et supérieures, ou les tunnels pour «col de cygne», par exemple - devrait supprimer ces inconvénients.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a harmonização da localização e da configuração das peças de canto, das reentrâncias para movimentação por meio de lingas e das bolsas de patolas, asseguraria a uniformidade da movimentação das unidades.

Französisch

l’harmonisation de l'emplacement et de la conception des pièces de coin, des ouvertures de manutention par élingue et des passages de fourche, contribuerait à assurer l'uniformité pour la manutention des unités.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,191,253 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK