Sie suchten nach: kinshasa (Portugiesisch - Französisch)

kinshasa
kinshasa

África/ kinshasa
afrique/ kinshasa

congo (kinshasa)
congo belge

a zona de actuação é kinshasa.
la zone de déploiement est kinshasa.

imunidades e privilégios da eupol kinshasa
privilèges et immunités d’eupol "kinshasa"

república democrática do congo (kinshasa)
république démocratique du congo (kinshasa)

pessoal local contratado pela eupol kinshasa
membres du personnel local employés par eupol "kinshasa"

detido em kinshasa desde março de 2005.
arrêté à kinshasa en mars 2005.

gabinete em kinshasa, que integra, nomeadamente:
un bureau à kinshasa, comprenant notamment:

a zona de actuação é kinshasa, goma e bukavu.
la zone de déploiement est kinshasa, goma et bukavu.

esta missão irá substituir a missão eupol kinshasa.
cette mission va remplacer la mission eupol kinshasa.

em prisão domiciliária em kinshasa desde março de 2005.
arrêté et détenu à kinshasa depuis mars 2005.

congo: acidente aéreo de kinshasa não será o último
congo (rdc) : 5ème crash fatal en moins d'une année

em kinshasa pensa-se que irão falar como ruandeses.
À kinshasa, ils optent pour la seconde possibilité.

o pessoal da eupol-kinshasa rondará os 30 elementos.
eupol "kinshasa"se composera d'une trentaine de personnes.

a área de competência da eupol kinshasa é limitada a kinshasa.
la zone de compétence est limitée à kinshasa.

a eupol kinshasa não é competente para executar missões de polícia.
eupol "kinshasa" n’est pas compétente pour exécuter des missions de police.

a missão tem um quartel-general em kinshasa, constituído por:
la mission disposera d'un quartier général à kinshasa, composé:

decisão eupol kinshasa/1/2004 do comité político e de segurança
décision eupol kinshasa/1/2004 du comité politique et de sécurité

"a rede de televisão cnn mostra imagens de um avião incendiado em kinshasa.
les victimes somaliennes ou congolaises ne bénéficiceront jamais du feu des médias… pas l'ombre d'une caméra.