Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
necessitamos dos dois.
nous avons besoin des deux.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
necessitamos de reflectir.
nous devons réfléchir.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
É disso que necessitamos.
c' est ce dont nous avons besoin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
para que necessitamos deles?
pourquoi en avons-nous besoin?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
necessitamos de mecanismos europeus.
nous avons besoin d' une approche européenne commune.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
necessitamos, contudo, de garantias.
toutefois, nous avons besoin de protections.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
necessitamos realmente dessas técnicas.
en effet, il nous faut des techniques.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
necessitamos desta decisão-quadro.
nous avons besoin de cette décision-cadre.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de quantas decisões judiciais necessitamos?
de combien de décisions judiciaires avons-nous besoin?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no mais necessitados
aux plus démunis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: