Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o vice-presidente christian noyer com um presente de despedida no final do seu mandato , em maio de 2002
christian noyer , vice-président de la bce , recevant un cadeau d ’ adieu au terme de son mandat , en mai 2002 .
willem f. duisenberg christian noyer eugenio domingo solans sirkka hämäläinen otmar issing tommaso padoa-schioppa
willem f. duisenberg christian noyer eugenio domingo solans sirkka hämäläinen otmar issing tommaso padoa-schioppa
senhor presidente, os deputados britânicos do grupo do partido popular europeu tencionam votar contra wim duisenberg e christian noyer.
monsieur le président, les membres britanniques du groupe du parti populaire européen ont l' intention de voter contre les nominations de m. duisenberg et de m. noyer.
da esquerda para a direita : petra roth , presidente da câmara de frankfurt am main , com o presidente duisenberg e o vice-presidente noyer
de gauche à droite : petra roth , maire de francfort , en compagnie de willem f. duisenberg , président de la bce , et de christian noyer , vice-président .
o vice-presidente christian noyer em conversa com o antigo presidente do instituto monetário europeu , alexandre lamfalussy , e a esposa deste , na cerimónia de inauguração do bce realizada na alte oper frankfurt em 30 de junho de 1998
christian noyer , vice-président de la bce , en conversation avec alexandre lamfalussy , ancien président de l ’ institut monétaire européen , et son épouse lors de la cérémonie d ’ inauguration à l ’ alte oper de francfort , le 30 juin 1998 .
da esquerda para a direita : sirkka hämäläinen , willem f. duisenberg , otmar issing , eugenio domingo solans , christian noyer , tommaso padoa-schioppa
de gauche à droite : sirkka hämäläinen , willem f. duisenberg , otmar issing , eugenio domingo solans , christian noyer , tommaso padoa-schioppa .