Sie suchten nach: polvilho doce (Portugiesisch - Hebräisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Hebrew

Info

Portuguese

polvilho doce

Hebrew

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Hebräisch

Info

Portugiesisch

doce

Hebräisch

ריבה

Letzte Aktualisierung: 2014-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

algodão-doce

Hebräisch

צמר גפן מתוק

Letzte Aktualisierung: 2014-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

doce é a luz, e agradável é aos olhos ver o sol.

Hebräisch

ומתוק האור וטוב לעינים לראות את השמש׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

porventura a fonte deita da mesma abertura água doce e água amargosa?

Hebräisch

היביע המעין מתוקים ומרים ממוצא אחד׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

nisto acordei, e olhei; e o meu sono foi doce para mim.

Hebräisch

על זאת הקיצתי ואראה ושנתי ערבה לי׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

ainda que o mal lhe seja doce na boca, ainda que ele o esconda debaixo da sua língua,

Hebräisch

אם תמתיק בפיו רעה יכחידנה תחת לשונו׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o que está farto despreza o favo de mel; mas para o faminto todo amargo é doce.

Hebräisch

נפש שבעה תבוס נפת ונפש רעבה כל מר מתוק׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o óleo e o perfume alegram o coração; assim é o doce conselho do homem para o seu amigo.

Hebräisch

שמן וקטרת ישמח לב ומתק רעהו מעצת נפש׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

come mel, filho meu, porque é bom, e do favo de mel, que é doce ao teu paladar.

Hebräisch

אכל בני דבש כי טוב ונפת מתוק על חכך׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

meus irmãos, pode acaso uma figueira produzir azeitonas, ou uma videira figos? nem tampouco pode uma fonte de água salgada dar água doce.

Hebräisch

אחי היוכל עץ התאנה להוציא זיתים או התוכל הגפן להוציא תאנים כן גם מעין אחד לא יוכל נבע מים מלוחים ומתוקים׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

doçaria

Hebräisch

ממתק

Letzte Aktualisierung: 2015-04-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,697,996 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK