Sie suchten nach: caritativos (Portugiesisch - Holländisch)

quão excelente é a recompensa dos caritativos,
dat is pas een goed loon voor hen die [goed] doen,

- do nome dos organismos caritativos responsáveis pela distribuição nos países terceiros,
- de naam van de liefdadigheidsorganisaties die verantwoordelijk zijn voor de uitreiking van de producten in de derde landen;

o charitable trust é o fundo fiduciário do sic que concede empréstimos para fins caritativos.
de charitable trust is het beheersfonds van de sic dat leningen verstrekt voor liefdadigheidsdoeleinden.

- do nome dos organismos caritativos aprovados pelo estado-membro responsáveis pela operação,
- de naam van de door de lidstaat erkende liefdadigheidsorganisaties die verantwoordelijk zijn voor de transactie;

mercadorias enviadas a organismos com fins caritativos e filantrÓpicos; objectos destinados a cegos e a outras pessoas deficientes
goederen voor instellingen met een liefdadig of filantropisch karakter ; voorwerpen voor blinden en andere gehandicapten

em primeiro lugar, a proposta da comissão prevê excepções para algumas empresas concretas, por exemplo, com fins confessionais, caritativos, etc.
ten eerste voorziet het commissievoorstel in uitzonderingen voor bepaalde ondernemingen, voor ondernemingen die bijvoorbeeld liefdadigheidsactiviteiten of activiteiten in kerkelijk verband verrichten.

- a aceitação pela organização caritativa,
- de overname door de liefdadigheidsorganisatie,