Sie suchten nach: pertinência (Portugiesisch - Holländisch)

pertinência
relevantie

pertinência dos indicadores
relevantie van de indicatoren

pertinência da cobertura geográfica
pertinentie van de geografische spreiding

- pertinência dos conceitos estatísticos
- relevantie van statistische begrippen;

pertinência dos montantes da compensação
relevantie van de compensatiebedragen

3.3 a pertinência dos instrumentos
3.3 nut van de instrumenten

5.2.2 critério de pertinência.
5.2.2 relevantie.

considero-a da máxima pertinência.
dat lijkt me zonder meer juist.

- analisar conjuntamente a pertinência de outra abordagem.
- gezamenlijk vast te stellen welke eventuele andere aanpak passend is.

e justifica também a pertinência da nossa pergunta.
onze vraag is dan ook heel relevant.

aqui reside, pois, a grande pertinência deste debate.
dat is de grote zin van dit debat.

avaliação dos compromissos do governo: pertinência, ambição e credibilidade
evaluatie van de verbintenissen van de regering: relevantie, ambitie, geloofwaardigheid

esta exigência deve ser, com toda a pertinência, recordada e apoiada.
er is alle reden om deze eis in herinnering te brengen te onderschrijven.

aqui reside, exactamente, a pertinência da presente proposta de directiva.
daarin is nu juist de noodzaak van de onderhavige richtlijn gelegen.

senhor presidente, eu reconheço a pertinência dos argumentos avançados pelo senhor deputado.
mijnheer de voorzitter, ik erken dat de geachte afgevaardigde een aantal terechte argumenten geeft.

a elevada qualidade dos dados disponibilizados compreende os seguintes cinco princípios : pertinência ;
output van hoge kwaliteit stoelt op de volgende vijf beginselen : relevantie ;