Sie suchten nach: estojo autoclavavel para esterili... (Portugiesisch - Italienisch)

cobertura para esterilização
cofano per sterillizzazione

filme de plástico para esterilização
foglio plastico per la sterilizzazione

aparelhos para esterilização, desinfecção e higiene
apparecchi per la sterilizzazione, la disinfezione e l'igiene

saquetas e invólucros de papel para esterilização
sacchetti o involucri di carta per la sterilizzazione

É um pesticida usado para esterilização do solo: altamente tóxico.
e' un pesticida estremamente tossico usato per sterilizzare il suolo.

utilização de autoclaves para a esterilização dos resíduos no local em que são produzidos
l'autoclave è utilizzata per sterilizzare i rifiuti nel luogo in cui questi sono prodotti

autoclave para fundir sebo
autoclave per fondere i seghi

caldeira para esterilizar conservas
bollitore per sterilizzare le conserve

autoclave para saponificar corpos gordos
autoclave per saponificare i corpi grassi

cozedor-autoclave para tubérculos
autoclave di cottura per tuberi

o álcool é utilizado para esterilizar ferimentos.
l'alcohol e' usato per sterilizzare le ferite.

— de vidro sodico, de colheita mecânica, exduindo copos talhados ou decorados de outra forma, boiões para esterilização e objeaos de vidro temperado
— di vetro sodico, fabbricato meccanicamente, ad esdusione dei bicchieri intisi o altrimenti decorati, dei barattoli da sterilizzare e degli oggetti di vetro temperato

agente, peço que remova as algemas para esterilizarmos o abdómen.
agente, ho bisogno che rimuova le manette cosi' possiamo sterilizzare l'addome.

— de vidro sedici, de colheita mecánica, excluindo co­pos ta'hados ou decorados de outra forma, boiôes para esterilização e objectos de sidro temperado
— di vetro sodico, fabbricato meccanicamente, ad esclusione dei bicchieri incisi o altrimenti decorati, dei barattoli da sterilizzare e degli oggetti di vetro temperato :

sim, na abertura de uma clínica de arte moderna... sem autoclaves para esterilizar.
- sì. all'inaugurazione di un ospedale senza autoclavi di sterilizzazione.

recipientes obtidos a partir de um tubo de vidro (excluindo boiões de vidro para esterilizar)
recipienti ottenuti da vetro cavo (esclusi i barattoli)

preciso de água, água quente, toalhas, um isqueiro para esterilizar qualquer instrumento afiado que me dê.
ho bisogno di acqua, acqua calda, asciugamani, un accendino per sterilizzare qualsiasi strumento affilato che vi fidiate a darmi.

o conselho do bce decidiu também que , para esterilizar o impacto destas intervenções , serão realizadas operações específicas destinadas a reabsorver a liquidez injectada através do programa .
ha altresì stabilito che , per sterilizzare l' impatto di questi interventi , saranno effettuate specifiche operazioni di riassorbimento della liquidità erogata attraverso il programma .

recipientes de vidro de capacidade ≥ 2,5 litros (excluindo boiões de vidro para esterilizar)
recipienti di capacità ≥ 2,5 l (esclusi i barattoli)