Google fragen

Sie suchten nach: provocativo (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

Provocativo.

Italienisch

Provocatoria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É provocativo.

Italienisch

E' provocatorio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Não é nada provocativo.

Italienisch

Non ha niente di provocante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

O tipo expressionista provocativo.

Italienisch

Quella piu' provocante ed espressiva.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Considero o teu humor bastante bastante provocativo.

Italienisch

No, trovo il tuo temperamento alquanto... alquanto irritante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

No adulto a tolerância à insulina é o teste provocativo seleccionado.

Italienisch

Il test di stimolo provocativo di prima scelta negli adulti è il test di tolleranza insulinica.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Ora, duvido que a Sra. Beauchamp escolhesse um título tão provocativo.

Italienisch

Dubito che la signora Beauchamp sceglierebbe un titolo cosi' provocatorio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Nada de interessante, não aconteceu nada de provocativo, nada merecedor da tua atenção?

Italienisch

Niente di interessante... niente di provocatorio, niente degno di attenzione?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

O teu comportamento sexual provocativo, és tu provavelmente a tentar evitar um vazio emocional

Italienisch

Il tuo atteggiamento provocante è, forse, il tuo modo per riempire il buco emotivo

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

O Sr. Stuart chamou-lhe jeitosa e disse que o seu cabelo era muito provocativo para o trabalho.

Italienisch

Quindi, il signor Stewart le ha detto che e' "bona" e ha detto che la sua pettinatura era troppo provocante per le ore diurne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

Quando a tolerância à insulina está contra- indicada, deve utilizar- se o teste provocativo alternativo.

Italienisch

Quando il test di tolleranza insulinica è controindicato, devono essere utilizzati tests alternativi: viene consigliato il test combinato arginina-GHRH.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- Meu marido odeia qualquer coisa provocativa. - Oh.

Italienisch

Mio marito odia le allusioni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- Provocativa.

Italienisch

- Provocante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

A algumas perguntas provocativas...

Italienisch

Ad alcune domande piuttosto provocatorie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

As pistas renascentistas de Leonardo são bastante provocativas.

Italienisch

Gli indizi rinascimentali disseminati da Leonardo sono provocatori.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Deixei uma coisa provocativa nesse comboio.

Italienisch

Il convoglio numero 3 sta arrivando adesso, ho lasciato un oggetto interessante su quel treno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

E mesmo que Dee Snider fale de cirurgia de garganta e lutar pelos nossos direitos, a maioria das canções de Metal abordam temas muito mais provocativos, temas como Hedonismo, Religião, Morte e Sexualidade.

Italienisch

E anche se Dee Snider parla di chirurgia alla gola e difende i suoi diritti, la maggior parte delle canzoni metal trattano temi molto provocatori, temi come l' edonismo, religione, morte e sessualità.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

E são tão provocativos.

Italienisch

Pungenti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Ela é uma figura loucamente provocativa e intemporal.

Italienisch

E' un personaggio senza tempo e terribilmente provocante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Eu prefiro o termo "ingenuidade provocativa".

Italienisch

Preferisco dire "scioccamente provocatorio".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK