Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
na cama, e fora dela.
a letto e anche fuori.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
põe-os na cama e sai.
mettilo sul letto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estava deitada na cama, e...
ero a letto, e.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rolo na cama e quero vomitar.
e lo stomaco... mi alzo dal letto con la nausea fortissima.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
É boa... boa na cama e nada mais.
e' buona... per andare a letto e basta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estavam na cama, e quem apareceu ?
erano a letto e indovinate chi è rientrato?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não estava na cama e está vestido.
non era a letto ed è vestito.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sente-se na cama e cale-se.
ora, siediti sul letto e chiudi la bocca.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu sou misterioso, bom na cama. e tu...
io sono bravo a letto e tu sei ... tu,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era terrível na cama e muito desajeitado.
terribile a letto e... - molto sgraziato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um dia ou dois na cama, e ela fica boa.
qualche giorno a letto la rimetterà in sesto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
costumava deitar-me na cama e gritar.
stavo disteso a letto e urlavo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e eu acordei na cama... e estava com isto.
e... mi sono svegliata nel letto che avevo questo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prepara-te para agarrares na cama e correr.
prendi una barella e corri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estive amarrado na cama e não no bom sentido.
ero legato a un letto... e non come piace a me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deito-me na cama e ouço-o até adormecer.
mi sdraio sul letto e ascolto. finche' non mi addormento.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podes ficar na cama e trabalhar nas tuas coisas.
puoi stare a letto e compilare le domande per il college.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
damo-nos mesmo bem na cama, e não te peço nada.
passiamo dei bei momenti a letto non ti chiedo niente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agora deita-te na cama e fecha os olhos.
ora sdraiati sul letto e chiudi gli occhi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acordei sozinha na cama, e não conseguia encontrar-te.
mi sono svegliata da sola nel letto, e non riuscivo a trovarti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: