Sie suchten nach: guiada por deus (Portugiesisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Latein

Info

Portugiesisch

enviado por deus

Latein

a deo

Letzte Aktualisierung: 2020-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

protegido por deus

Latein

a deo protecto

Letzte Aktualisierung: 2022-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

guiado por deus

Latein

guiado por deus

Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

escolhido por deus

Latein

electi deo

Letzte Aktualisierung: 2021-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

abençoado por deus

Latein

benedictus deus,

Letzte Aktualisierung: 2014-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

abençoada por deus

Latein

باركها الله

Letzte Aktualisierung: 2014-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

abençoado por deus

Latein

a deo benedictus

Letzte Aktualisierung: 2015-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

protegido por deus

Latein

deo vindice

Letzte Aktualisierung: 2016-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por deus e liberdade

Latein

pro devs qvod licentia

Letzte Aktualisierung: 2021-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por deus e liberdade

Latein

devs pro qvod licentia

Letzte Aktualisierung: 2017-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por deus e pela liberdade

Latein

pro deus quod licentia

Letzte Aktualisierung: 2016-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sagrada e protegida por deus

Latein

Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

falareis falsamente por deus, e por ele proferireis mentiras?

Latein

numquid deus indiget vestro mendacio ut pro illo loquamini dolo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sendo por deus chamado sumo sacerdote, segundo a ordem de melquisedeque.

Latein

appellatus a deo pontifex iuxta ordinem melchisedec

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

porque lhes dou testemunho de que têm zelo por deus, mas não com entendimento.

Latein

testimonium enim perhibeo illis quod aemulationem dei habent sed non secundum scientia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e, quanto � ressurreição dos mortos, não lestes o que foi dito por deus:

Latein

de resurrectione autem mortuorum non legistis quod dictum est a deo dicente vobi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e agora estou aqui para ser julgado por causa da esperança da promessa feita por deus a nossos pais,

Latein

et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ora, ninguém toma para si esta honra, senão quando é chamado por deus, como o foi arão.

Latein

nec quisquam sumit sibi honorem sed qui vocatur a deo tamquam aaro

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e ele falará por ti ao povo; assim ele te será por boca, e tu lhe serás por deus.

Latein

ipse loquetur pro te ad populum et erit os tuum tu autem eris ei in his quae ad deum pertinen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

este nos mandou pregar ao povo, e testificar que ele é o que por deus foi constituído juiz dos vivos e dos mortos.

Latein

et praecepit nobis praedicare populo et testificari quia ipse est qui constitutus est a deo iudex vivorum et mortuoru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK