Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
em israel.
- din israel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deixe que haja paz.
să facem pace.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faz com que haja paz... em toda a roma!
fă ca roma să aibă pace!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que haja paz entre nós.
sa facem pace între noi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- que haja paz entre nós.
- să fie pace între noi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que haja luz
"să fie lumină",
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bom, que haja paz na terra!
noroc! pentru pacea in lume!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"paz em 1944".
"pace în 1944".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e que haja luz!
Şi... avem o petrecere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- não digo que haja.
nu spun că e o poveste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basta que haja amor
doar de dragoste ai nevoie
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acredito que haja um...
sunt convins că există...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que queres que haja?
ce crezi tu că se întâmpla?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- não que haja relação...
- nu că ar avea vreo legătură...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antes que haja problemas.
Înainte să creaţi probleme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desconfia que haja adultério?
o suspectaţi de adulter?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- espero que haja comida.
sper ca e ceva de mâncare acolo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bom, desde que haja molho...
e bine, câtă vreme e cu sos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"acredito que haja esperança."
"Încă mai am speranţe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
basta que haja amor basta que haja amor
ai nevoie doar de dragoste
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: