Sie suchten nach: fechadura (Portugiesisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Schwedisch

Info

Portugiesisch

fechadura

Schwedisch

lås

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

fechadura antideflagrante

Schwedisch

explosionssäkert lås

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fechadura eletromecânica 

Schwedisch

elektromekaniskt lås

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

alojamento da fechadura

Schwedisch

låshus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fechadura contra gotas

Schwedisch

droppskyddat lås

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fechadura isenta de avarias

Schwedisch

felsäkert lås

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dispositivo de fechadura com clip

Schwedisch

clipsutrustning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

fechadura de porta de cabina

Schwedisch

korgdörrslås

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fechos e armações com fecho, com fechadura, de metais comuns

Schwedisch

knäppen och byglar med knäppe, försedda med lås

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sempre que uma fechadura tenha sido objeto de manutenção ou reparação; e

Schwedisch

när ett lås har genomgått underhållsarbete eller reparation, och

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

os cse do regime eura-almente secreto serão conservados em armários blindados munidos de uma fechadura de tripla combinação.

Schwedisch

eci-dokument, klassificerade som eura - kvalificerat hemliga dokument skall förvaras i förstärkta säkerhetsskåp med trekombinationslås.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eu me levantei para abrir ao meu amado; e as minhas mãos destilavam mirra, e os meus dedos gotejavam mirra sobre as aldravas da fechadura.

Schwedisch

jag stod upp för att öppna för min vän, och mina händer dröpo av myrra, mina fingrar av flytande myrra, som fuktade rigelns handtag.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

os cse dos regimes eura- secreto e eura-confidencial serão conservados em armários blindados ou de aço cujo dispositivo de fechadura é regularmente verificadoe tido como seguro.

Schwedisch

eci-dokument, klassificerade som eura - hemliga och eura - förtroliga, skall förvaras i förstärkta skåp eller säkerhetsskåp av stål, vilkas låsmekanismer regelbundet kontrolleras och är kända för att vara pålitliga.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a caixa que contém a(s) folha(s) de registo e o comando do dispositivo de ajustamento da hora deverá ser provida de uma fechadura.

Schwedisch

höljet med diagramblad och reglage för inställning av klockan skall vara försett med lås.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo — parte 2-12: regras particulares para fechaduras eléctricas de portas (iec 60730-2-12: 1993) -nenhuma -— -

Schwedisch

automatiska elektriska styr-och reglerdon för hushållsbruk – del 2-12: särskilda fordringar på elmanövrerade dörrlås (iec 60730-2-12: 1993) -inga -— -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK