Sie suchten nach: doutrina (Portugiesisch - Tamashek (Tuareg))

tu, porém, fala o que convém � sã doutrina.
amaran kay, tamar s aratan win namannaknen əd tarrayt ta imal əsəssəɣri wa n tidət.

então o sumo sacerdote interrogou jesus acerca dos seus discípulos e da sua doutrina.
issəstan Əlimam wa zəwwaran Ɣaysa daɣ talɣa ən nalkiman-net, d əsəssəɣri wa itaggu.

em tudo te dá por exemplo de boas obras; na doutrina mostra integridade, sobriedade,
kay iman-nak da ilzam-kay ad tətaggaɣ imazalan olaɣnen daɣ əkkullu n anamod fəl ad təqqəlaɣ almasal y aytedan. tagg' əsəssəɣri igan s əwəl iyyanda, ilan almaɣna.

respondeu-lhes jesus: a minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou.
inn-asan Ɣaysa: «Əsəssəɣri-nin wərge nak a d-ifal, kalar wa di-d-izammazalan a d-ifal.

nem defraudando, antes mostrando perfeita lealdade, para que em tudo sejam ornamento da doutrina de deus nosso salvador.
amaran a daɣ-san wər takaran. kalar əqqəlanet aytedan əssiflasnen wəllen. as ig'adi a d-awəyan ətəwəsəɣmar igan daɣ əkkullu n anamod y əsəssəɣri kul wa iqqalan məššina di n Ənəssefsi-nana.

retendo firme a palavra fiel, que é conforme a doutrina, para que seja poderoso, tanto para exortar na sã doutrina como para convencer os contradizentes.
isigatakkat wəllen daɣ ləkkum y awal wa ilan ələsəl s əmmək was itawasasaɣra. as ig'adi, ad igrəw fərregat n ad itamar aytedan s əsəssəɣri wa n tidət itaggu, ifrəg əntada ad isattaddu y aytedan win das-əggewalnen as əntanay a əhanen alxata.