Google fragen

Sie suchten nach: vignoni (Rumänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Deutsch

Info

Rumänisch

David Vignoni

Deutsch

David Vignoni

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Tematică de pictograme de David Vignoni (icon- king. com) - 2003- 2004Name

Deutsch

Symboldesign von David Vignoni (icon-king.com) - 2003-2004Name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Jérôme Vignon: În opinia mea, trebuie să venim permanent cu idei noi, deoarece momentele istorice pline de entuziasm nu durează mult.

Deutsch

Jérôme Vignon: Wenn wir jetzt anfangen, ein wenig über die Zukunft zu sprechen, dann möchte ich auf zwei Punkte aufmerksam machen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Jérôme Vignon, Director pentru „Protecţie socială şi incluziune socială" în cadrul DG Ocuparea Forţei de Muncă, Afaceri Sociale şi Egalitate de Şanse, a fost membru al cabinetului Preşedintelui Jacques Delors în 1985.

Deutsch

Jérôme Vignon, Direktor für Sozialschutz und soziale Eingliederung in der GD Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Chancengleichheit, war 1985 Mitglied des Kabinetts von Kommissionspräsident Jacques Delors.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

Jérôme Vignon: Asta mă determină să insist asupra unui lucru.

Deutsch

Aber in der Union verfügen wir über ein drittes politisches Instrument, das Teil unseres Wirtschaftswachstumsarsenals ist und als ausgleichender Faktor wirkt: die Kohäsionspolitik.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Jérôme Vignon: Este adevărat că înainte de „marea explozie” din 1988, au existat discuţii cu privire la conceptul de coeziune economică și socială și la Fondurile Structurale în statele membre și în cadrul universităţilor.

Deutsch

Jérôme Vignon: Es stimmt, dass vor dem großen Durchbruch 1988, dem big bang, das Konzept der wirtschaftlichen und sozialen Kohäsion und die Strukturfonds in den Mitgliedstaaten und Universitäten schon am Gären waren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

„Trebuie să putem spune că banii de care avem nevoie pentru politica structurală vor fi cheltuiţi într-un scop justificat în opinia cetăţenilor.” Jérôme Vignon

Deutsch

Jean-Charles Leygues: Was die Prognosen für diese Politik anbelangt, so dürfen wir meiner Meinung nach den ersten Punkt, den Jérôme angesprochen hat, nicht vergessen: das außergewöhnliche institutionelle Moment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Jérôme Vignon: Un echilibru al demnităţii, al demnităţii între state membre care nu sunt toate la fel de prospere sau la fel de puternice și convingerea că nimeni nu trebuie să depindă de un ajutor.

Deutsch

Philip Lowe: Die wichtigste Botschaft der Kohäsionspolitik war nicht, dass das Einkommen umverteilt werden sollte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

„Delors a răspuns că fondurile structurale vor fi transformate în politici structurale care vor avea ca scop realizarea coeziunii sociale.” Jérôme Vignon

Deutsch

„Delors Antwort war, dass die Strukturfonds zu strukturpolitischen Instrumenten umgestaltet würden, die auf soziale Kohäsion abzielten“. Jérôme Vignon

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

„Un echilibru al demnităţii, al demnităţii între state membre care nu sunt toate la fel de prospere sau la fel de puternice şi convingerea că nimeni nu trebuie să depindă de un ajutor.” Jérôme Vignon camera de Consiliu, deoarece șe i de guvern calculau soldurile nete.

Deutsch

„Sie war das Gleichgewicht der Würde, der Würde zwischen den ungleich reichen und den ungleich mächtigen Mitgliedstaaten und Regionen, und sie sah vor, dass keiner von Hilfe abhängig sein sollte.“ Jérôme Vignon

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK