Google fragen

Sie suchten nach: preconfigurare (Rumänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Englisch

Info

Rumänisch

Adaugă preconfigurare nouă

Englisch

Add new preset

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Fișier de preconfigurare

Englisch

Preconfiguration file

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Fişier de preconfigurare

Englisch

Preconfiguration file

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Această preconfigurare nu poate fi salvată

Englisch

Cannot save this preset

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Nu se poate restabili această preconfigurare

Englisch

Cannot restore this preset

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Nu se poate șterge această preconfigurare

Englisch

Cannot delete this preset

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

O preconfigurare cu denumirea% 1 există deja. Suprascrieți?

Englisch

A preset with the name %1 already exists. Overwrite?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Acest lucru înseamnă că dacă aveți fișiere de preconfigurare care au funcționat cu programul de instalare din wheezy nu vă așteptați ca acestea să funcționeze fără modificări cu noul program de instalare.

Englisch

This means that if you have existing preconfiguration files that worked with the wheezy installer, you cannot expect these to work with the new installer without modification.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Aceste solutii sunt insa preconfigurate pentru un numar mare de utilizatori dar si constant in acelasi timp, nu sunt aplicabile pentru un ISP in dezvoltare, sau pentru retele cu proiecte de viitor, deoarece exista limitari hardware.

Englisch

These solutions are preconfigured for a large, but also a constant number of users, so they are not applicable for a growing ISP, or an ISP in transition, or networks having future projects, because there are hardware limitations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

„profil de roaming pentru Uniunea Europeană (UE)” înseamnă un profil preconfigurat în scopul furnizării de servicii de roaming separate, suplimentar față de profilul utilizat pentru furnizarea serviciilor mobile naționale și pe aceeași cartelă SIM.

Englisch

'European Union (EU) roaming profile' means a preconfigured profile for the provision of separate roaming services, which is provided in addition to a profile for the provision of domestic mobile services on the same SIM card.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Aceasta este o scurtă listă de aplicații esențiale multimedia preinstalate și preconfigurate care însoțesc distribuția Elive:XMMS, Mplayer, Oxine, Stream Tuner, ReSound, GtkPod, GIMP, BlenderUn Live USB cu Elive poate fi creat manual sau cu UNetbootin .

Englisch

=== A short list of other pre-installed multimedia applications on Elive ===* XMMS* Mplayer* Oxine* Stream Tuner* ReSound* GtkPod* GIMP* BlenderA Live USB of Elive can be created manually or with UNetbootin.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Elive utilizează browserul Iceweasel și clientul de mail Icedovecu extensii preconfigurate GnuPG pentru criptare și semnare digitală a emailurilor.

Englisch

Elive utilizes the Iceweasel browser and the Icedove mail client with pre-configured GnuPG extensions to encrypt and digitally sign emails.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Pornește o instanță preconfigurată XBoard

Englisch

Start preconfigured XBoard

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Acest buton va porni aplicația de poștă cu un text preconfigurat ce explică destinatarului cum să se conecteze la calculatorul dumneavoastră.

Englisch

This button will start your email application with a pre-configured text that explains to the recipient how to connect to your computer.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Adaugă preconfigurarea egalizator

Englisch

Add Equalizer Preset

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Lanțul de filtrare (dacă este activat, este rulat înainte de trimiterea propriu- zisă a lucrării la sistemul de tipărire) Acest cîmp afișează ce filtre sînt selectate ca să efectueze o 'prefiltrare' pentru KDEPrint. Prefiltrele procesează fișierele de tipărit înainte de a fi trimise în continuare către subsistemul real de tipărire. Lista afișată în acest cîmp poate fi goală (implicit). Filtrele acționează asupra lucrării de tipărit în ordinea în care sînt listate (de sus în jos). Acest lucru se face în stilul unui lanț de filtrare în care ieșirea unui filtru constituie intrare pentru următorul. Așezarea filtrelor într- o ordine greșită determină nefuncționarea lanțului de filtrare. De exemplu, dacă fișierul dumneavoastră este text ASCII și doriți ca rezultatul să fie procesat de filtrul 'Pagini multiple per foaie', primul filtru trebuie să fie unul care să transforme text ASCII în PostScript. Prin intermediul acestei interfețe, kdeprint4. poate utiliza orice program de filtrare extern care credeți că vă poate fi util. KDEPrint vine preconfigurat cu suport pentru o selecție de filtre standard. Acestea trebuie totuși instalate independent de KDEPrint. Aceste prefiltre merg cu toate subsistemele de tipărire suportate de KDEPrint (de exemplu CUPS, LPRng și LPD), deoarece nu depind de acestea. Iată unele dintre filtrele preconfigurate livrate cu KDEPrint: filtrul de text Enscript pagini multiple per foaie convertor de la PostScript la PDF. filtru de selecție/ ordonare pagini. filtru de tipărire postere. și multe altele.. Pentru a insera un filtru în această listă, pur și simplu dați clic pe iconița pîlnie (în partea de sus a coloanei de iconițe) și configurați- l. Dați clic pe celelalte elemente ale acestui dialog pentru a afla mai multe despre filtrele KDEPrint.

Englisch

Filtering Chain (if enabled, is run before actual job submission to print system.) This field shows which filters are currently selected to act as'pre-filters' for KDEPrint. Pre-filters process the print files before they are sent down-stream to your real print subsystem. The list shown in this field may be empty (default). The pre-filters act on the print job in the order they are listed (from top to bottom). This is done by acting as a filtering chain where the output of one filter acts as input to the next. By putting the filters into the wrong order, you can make the filtering chain fail. For example: if your file is ASCII text, and you want the output being processed by the'Multipage per Sheet 'filter, the first filter must be one that converts ASCII into PostScript. KDEPrint can utilize any external filtering program which you may find useful through this interface. KDEPrint ships preconfigured with support for a selection of common filters. These filters however need to be installed independently from KDEPrint. These pre-filters work for all print subsystems supported by KDEPrint (such as CUPS, LPRng and LPD), because they are not dependent upon them.. Amongst the pre-configured filters shipping with KDEPrint are: the Enscript text filter; a Multiple Pages per Sheet filter; a PostScript to PDF converter; a Page Selection/ Ordering filter; a Poster Printing filter; and some more.... To insert a filter into this list, simply click on the funnel icon (top-most on the right icon column group) and proceed. Please click on the other elements of this dialog to learn more about the KDEPrint pre-filters.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Listă cu valori preconfigurate de utilizator

Englisch

List with user presets values

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Lungime preconfigurată:

Englisch

Preset Length:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Redenumește preconfigurarea egalizatorului

Englisch

Rename Equalizer Preset

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

Salvează preconfigurarea.

Englisch

Save the preset.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK