Google fragen

Sie suchten nach: suspendării (Rumänisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Holländisch

Info

Rumänisch

MOTIVELE PRELUNGIRII SUSPENDĂRII

Holländisch

REDENEN VOOR VERLENGING VAN DE SCHORSING

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

- permite ridicarea suspendării,

Holländisch

- toestemming geven om de schorsing op te heffen,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

DETERMINAREA NIVELULUI SUSPENDĂRII ANGAJAMENTELOR

Holländisch

BEPALING VAN HET NIVEAU VAN DE SCHORSING VAN VASTLEGGINGEN

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Se acordă prioritate suspendării angajamentelor;

Holländisch

Er wordt prioriteit gegeven aan het schorsen van vastleggingen:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Articolul 72 Durata și efectele suspendării

Holländisch

Artikel 72 Duur en gevolgen van de schorsing

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Durata suspendării este limitată la un an.

Holländisch

De duur van de opschorting is beperkt tot een jaar.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

pentru 2018, nivelul suspendării se reduce cu 15 %;

Holländisch

voor 2018 wordt het niveau van de schorsing verlaagd met 15 %;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Comisia asigură compatibilitatea suspendării cu legislaţia comunitară.

Holländisch

De Commissie ziet erop toe dat de schorsing verenigbaar is met het Gemeenschapsrecht.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Comisia asigură compatibilitatea suspendării cu legislația comunitară.

Holländisch

De Commissie ziet erop toe dat de schorsing verenigbaar is met het Gemeenschapsrecht.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Art. 10 nu se aplică pe toată durata suspendării.

Holländisch

Zolang deze schorsing duurt, is artikel 10 niet van toepassing.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

CONCLUZII ŞTIINŢIFICE ŞI MOTIVELE SUSPENDĂRII AUTORIZAŢIILOR DE COMERCIALIZARE

Holländisch

WETENSCHAPPELIJKE CONCLUSIES EN REDENEN VOOR DE SCHORSING VAN DE VERGUNNINGEN VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

DETERMINAREA DOMENIULUI DE APLICARE ȘI A NIVELULUI SUSPENDĂRII PLĂȚILOR

Holländisch

BEPALING VAN DE OMVANG EN HET NIVEAU VAN DE SCHORSING VAN BETALINGEN

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

întrucât deciderea suspendării acestor drepturi, îi revine Comunităţii,

Holländisch

Overwegende dat het aan de Commissie is om tot schorsing van deze rechten te besluiten,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

CONDIŢII DE RIDICARE A SUSPENDĂRII CONDIŢII DE RIDICARE A SUSPENDĂRII

Holländisch

VOORWAARDE VOOR HET OPHEFFEN VAN DE SCHORSING VOORWAARDE VOOR HET OPHEFFEN VAN DE SCHORSING

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Siem Reap Airways International a solicitat ridicarea suspendării AOC-ului.

Holländisch

Siem Reap Airways International heeft gevraagd de opschorting van zijn AOC op te heffen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

RO 7/ 8 MOTIVELE SUSPENDĂRII AUTORIZAŢIEI DE COMERCIALIZARE Întrucât:

Holländisch

NL 7/8 REDENEN VOOR DE SCHORSING VAN DE VERGUNNINGEN VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN Overwegende dat:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

DETERMINAREA DOMENIULUI DE APLICARE AL SUSPENDĂRII ANGAJAMENTELE PE PROGRAME ȘI PRIORITĂȚI

Holländisch

BEPALING VAN DE OMVANG VAN DE SCHORSING VAN VASTLEGGINGEN VOOR VERSCHILLENDE PROGRAMMA’S EN PRIORITEITEN

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Motivele suspendării au fost aceleaşi cu cele identificate la reuniunea CVMP din mai 2006.

Holländisch

De redenen voor de schorsing waren dezelfde als die welke tijdens de CVMP-bijeenkomst van mei 2006 werden vastgesteld.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Motivele suspendării au fost identice cu cele identificate la reuniunea CVMP din mai 2006.

Holländisch

De redenen voor de schorsing waren dezelfde als die welke tijdens de CVMP-bijeenkomst van mei 2006 werden vastgesteld.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

3. În timpul suspendării operaţiunilor de lichidare, dispusă în conformitate cu art.

Holländisch

3.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK