Google fragen

Sie suchten nach: creatinkinazei (Rumänisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Litauisch

Info

Rumänisch

creatinkinazei (CKMB) Lactat- dehidrogenază (LDH)

Litauisch

Kraujo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

Foarte frecvente: valori crescute ale creatinkinazei

Litauisch

Skeleto, raumenų ir jungiamojo audinio sutrikimai: labai dažni: padidėjęs kreatinkinazės kiekis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

creatinkinazei Frecvenţă necunoscută * Tulburări metabolice şi de nutriţie:

Litauisch

Dažnis nežinomas * Metabolizmo ir mitybos sutrikimai:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

creşteri ale azotului ureic, creatininei şi creatinkinazei scăderi ale potasiului şi sodiului plasmatic

Litauisch

kraujo karbamido azoto, kreatinino bei kreatino kinazės kiekio padidėjimas. natrio bei kalio kiekio kraujo serume sumažėjimas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

creşteri ale azotului ureic, creatininei şi creatinkinazei scăderi ale potasiului şi sodiului din plasmă

Litauisch

kraujo karbamido azoto, kreatinino bei kreatino kinazės kiekio padidėjimas. natrio bei kalio kiekio kraujo serume sumažėjimas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

- valori crescute ale creatinkinazei în sânge care pot determina dureri şi slăbiciune musculare

Litauisch

- kraujyje padidėjusį kreatinkinazės kiekį, kuris gali sukelti raumenų skausmą ir silpnumą

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

dureri musculare şi slăbiciune musculară (dacă valorile creatinkinazei din sânge cresc)

Litauisch

raumenų skausmas ir silpnumas (jeigu kreatinkinazės kiekis kraujyje yra padidėjęs)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

dureri musculare şi slăbiciune musculară (dacă valorile creatinkinazei din sânge sunt crescute)

Litauisch

raumenų skausmas ir silpnumas (jeigu kreatinkinazės kiekis kraujyje yra padidėjęs)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

La subiecţii trataţi cu ISENTRESS au fost observate modificări de laborator Gradele 2- 4 ale valorilor creatinkinazei.

Litauisch

Tiriamiesiems, gydytiems ISENTRESS, buvo stebėti II- IV laipsnio kreatinkinazės laboratoriniai nukrypimai.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

crescute ale aspartat aminotransferazei, valori crescute în sânge ale trigliceridelor, valori crescute ale creatinkinazei serice, valori crescute ale lipazei

Litauisch

padidėjęs alaninaminotransferazės kiekis, padidėjęs aspartataminotransferazės kiekis, padidėjęs trigliceridų kiekis kraujyje, padidėjęs serumo kreatinkinazės kiekis, padidėjęs lipazės kiekis

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

la subiecţii trataţi cu irbesartan, s- au observat frecvent (1, 7%) creşteri semnificative ale creatinkinazei plasmatice.

Litauisch

diabetu ir hipertenzija sergantiems ligoniams, kurių inkstų funkcija buvo normali ir kuriems buvo mikroalbuminurija, be poveikio, atsiradusio hipertenzija sergantiems ligoniams, pasireiškė ortostatinis galvos svaigimas ir ortostatinė hipotenzija.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

În plus, medicul dumneavoastră poate identifica modificări anormale ale unora dintre componentele sângelui, cum ar fi creşterea creatinkinazei (frecvent).

Litauisch

Be šių reiškinių gydytojas gali nustatyti pakitusius Jūsų kraujo tyrimo rodmenis, pvz., padidėjusį kreatinkinazės kiekį kraujo plazmoje (dažnai).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

În astfel de cazuri trebuie luată în considerare determinarea periodică a creatinkinazei serice (CK), dar nu există nicio garanţie că o astfel de monitorizare va preveni apariţia miopatiei severe.

Litauisch

Tokiais atvejais reiktų periodiškai nustatyti kreatinkinazės (KK) aktyvumą, tačiau negarantuojama, kad tokia stebėsena apsaugos nuo sunkios miopatijos pasireiškimo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

Foarte frecvente: valori crescute ale creatinkinazei Cu frecvenţă necunoscută: rabdomioliză, osteomalacie (manifestată sub formă de durere osoasă şi contribuind ocazional la apariţia fracturilor), slăbiciune musculară, miopatie

Litauisch

Raumenų, kaulų ir jungiamojo audinio sutrikimai: labai dažni: padidėjęs kreatinkinazės aktyvumas; dažnis nežinomas: rabdomiolizė, osteomaliacija (pasireiškianti kaulų skausmu ir retais atvejais sukelianti lūžius), raumenų silpnumas, miopatija.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

Alte modificări ale testelor de laborator exprimate clinic (Gradele 3 sau 4) s- au raportat la ≥ 2% din pacienţii la care se administrează scheme terapeutice care conţin REYATAZ sau unul sau mai mulţi INRT: concentraţie plasmatică crescută a creatinkinazei (7%), concentraţie serică crescută a alaninaminotransferazei (ALT) / glutamatpiruvattransferazei serică (GPT) (4%), neutropenie (4%), concentraţie serică crescută a aspartataminotransferazei (AST) / glutamatoxaloacetataminotransferazei (GOT) (3%), concentraţie plasmatică crescută a lipazei (2%).

Litauisch

Kiti žymesni klinikinių laboratorinių tyrimų pakitimai (3- jo arba 4- jo laipsnio) nustatyti ≥ 2% pacientų, gydytų REYATAZ kartu su vienu ar daugiau NATI: kreatinkinazės aktyvumo padidėjimas (7%), alanino aminotransferazės/ serumo glutamino- piruvato transaminazės (ALT/ SGPT) aktyvumo padidėjimas (4%), neutrofilų kiekio sumažėjimas (4%), aspartataminotransferazės/ serumo glutamino - oksaloacto transaminazės (AST/ SGOT) aktyvumo padidėjimas (3%) ir lipazės aktyvumo padidėjimas (2%).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

Rezultate ale testelor de laborator S- au raportat creşteri tranzitorii (> 3 ori faţă de limita superioară a valorilor normale) ale activităţii creatinkinazei (CK) - fracţiunea musculo- scheletică - la 1, 4% şi 0, 6% dintre pacientele din grupul tratat cu ranelat de stronţiu, respectiv din grupul placebo.

Litauisch

Laboratorinių tyrimų duomenys 1, 4% pacienčių, vartojusių stroncio ranelato, ir 0, 6% moterų, vartojusių placebo, kraujyje trumpam staigiai padidėjo (tapo > 3 kartus didesnis už didžiausią normos ribą) kreatino kinazė (skeleto raumenų frakcijos) kiekis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK