Sie suchten nach: potrivnici (Rumänisch - Arabisch)

noi le-am adus semnele noastre , însă ei le-au fost potrivnici .
« وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .

din fiecare obşte îi vom scoate apoi pe cei care au fost cei mai potrivnici milostivului ,
« ثم لننزعن من كل شيعة » فرقة منهم « أيهم أشد على الرحمن عتيا » جراءة .

să îndrepte cu blîndeţă pe potrivnici, în nădejdea că dumnezeu le va da pocăinţa, ca să ajungă la cunoştinţa adevărului;
مؤدبا بالوداعة المقاومين عسى ان يعطيهم الله توبة لمعرفة الحق

aceasta este amintire pentru cei care sunt cu mine şi amintire pentru cei dinaintea mea . ” cei mai mulţi dintre ei , necunoscând însă adevărul , îi sunt potrivnici .
« أم اتخذوا من دونه » تعالى أي سواه « آلهة » فيه استفهام توبيخ « قل هاتوا برهانكم » على ذلك ولا سبيل إليه « هذا ذكر من معي » أمتي وهو القرآن « وذكر من قبلي » من الأمم وهو التوراة والإنجيل وغيرهما من كتب الله ليس في واحد منها أن مع الله إلهاً مما قالوا ، تعالى عن ذلك « بل أكثرهم لا يعلمون الحق » توحيد الله « فهم معرضون » عن النظر الموصل إليه .

spune : “ cine vă va ocroti , noapte şi zi , de cel milostiv ? ” ei faţă de amintirea domnului lor sunt însă potrivnici .
« قل » لهم « من يكلؤكم » يحفظكم « بالليل والنهار من الرحمن » من عذابه إن نزل بكم ، أي : لا أحد يفعل ذلك ، والمخاطبون لا يخافون عذاب الله لإنكارهم له « بل هم عن ذكر ربهم » أي القرآن « معرضون » لا يتفكرون فيه .

potrivnic al binelui , călcător de lege şi neîncrezător .
« منَّاع للخير » كالزكاة « معتد » ظالم « مريب » شاك في دينه .