Sie suchten nach: din nou (Rumänisch - Bosnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Bosnian

Info

Romanian

din nou

Bosnian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Bosnisch

Info

Rumänisch

nu mă avertiza din nou

Bosnisch

ne pitaj me ponovno.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

istanbul: cucerit din nou

Bosnisch

istambul: ponovno osvojen

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

galeb "navighează" din nou

Bosnisch

galeb ponovo "plovi"

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

moldovenii merg din nou la vot

Bosnisch

moldavci ponovno izlaze na izbore

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

acum, ei se luptă din nou.

Bosnisch

sad se oni ponovno bore.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

_tastați din nou parola nouă:

Bosnisch

_Šifra:

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

secţiunea a fost marcată din nou.

Bosnisch

na dionici se sad uspostavlja nova signalizacija.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

feminnem participă din nou la eurovision

Bosnisch

feminnem ponovno ide na euroviziju

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

ei vor discuta din nou joia aceasta.

Bosnisch

oni će ovog četvrtka ponovno razgovarati.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

"turcia va fi din nou alegerea mea.

Bosnisch

"opet ću izabrati tursku.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

fişierul passwd ocupat, încercați din nou

Bosnisch

trenutno nepristupačna datoteka sa šiframa. pokušajte kasnije.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

_nu mai arăta acest mesaj din nou

Bosnisch

ne pitaj me ponovno.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

_nu mai arătă acest mesaj din nou.

Bosnisch

ne pitaj me ponovno.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

familia kostelic din croaţia este din nou la vârf

Bosnisch

hrvatska porodica kostelić ponovno na tronu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

directorii politici se întâlnesc din nou în noiembrie.

Bosnisch

politički direktori sljedeću sjednicu održavaju u novembru.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

"vor fi din nou provocări", a avertizat el.

Bosnisch

"bit će provokacija ponovno," upozorio je on.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

"acestea ar putea juca din nou un rol vital.

Bosnisch

"ona bi mogla opet odigrati presudnu ulogu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

Încercați din nou? [dy/n] locale yesexpr

Bosnisch

pokušajte ponovo? [d/n] locale yesexpr

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

akp îl desemnează din nou pe gul drept candidat la preşedinţie

Bosnisch

turska akp ponovno nominirala gula za predsjednika

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

creşterea inflaţiei a fost determinată din nou de preţurile alimentelor.

Bosnisch

porast inflacije ponovno je uzrokovan cijenama hrane.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,546,663 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK