Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
acidul zoledronic aparţine clasei bifosfonaţilor şi are acţiune predominantă pe os.
22 Золедроновата киселина принадлежи към класа на бифосфонатите и въздейства предимно върху костта.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
zometa trebuie utilizată numai de către medici cu experienţă în administrarea intravenoasă a bifosfonaţilor.
zometa трябва да бъде използван само от лекари с опит в приложението на интравенозни бифосфонати.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
acţiunea lor selectivă asupra ţesutului osos se bazează pe afinitatea mare a bifosfonaţilor pentru masa minerală osoasă.
Тяхното селективно действие върху костната тъкан се основава на
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mecanism de acţiune acidul zoledronic aparţine clasei bifosfonaţilor care conţin azot şi are acţiune predominantă asupra osului.
Механизъм на действие Золедроновата киселина принадлежи към класа на азот- съдържащите бифосфонати и въздейства предимно върху костта.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bifosfonaţii acţionează prin inhibarea activităţii osteoclastelor, deşi mecanismul exact nu este clar încă.
8 високия афинитет на бифосфонатите към костните минерали.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.