Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eritropoietina este produsă în rinichi şi vă ul
Еритропоетинът се кт
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aranesp acţionează la fel ca hormonul natural eritropoietina.
aranesp има същото въздействие като естествения хормон еритропоетин.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
atunci când eritropoietina este administrată concomitent cu ciclosporina, concentraţiile
Обаче, тъй като циклоспорин се свързва с червените кръвни клетки, то има голяма потенциална вероятност от взаимодействие с други лекарствени продукти.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dynepo stimulează producerea de globule roşii, la fel ca şi eritropoietina.
dynepo действа, като стимулира производството на червени кръвни клетки по същия начин, както еритропоетин. р ка
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eritropoietina umană este un hormon glicoproteic endogen care este reglatorul principal al pr
Човешкият еритропоетин е ендогенен гликопротеинов хормон, който е първичен регулатор на йт
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eritropoietina a fost administrată la 10% dintre pacienţi în 8% din cure.
Еритропоетин е прилаган на 10% от пациентите при 8% от курсовете.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eritropoietina este o glicoproteină care stimulează formarea eritrocitelor din precursorii aflaţi în compartimentul celulelor stem.
Еритропоетин е гликопротеин, фактор стимулиращ митозата и диференциращ хормон, който участва при формирането на еритроцитите от техните прекурсори – стволовите клетки в
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
similar altor factori de creştere hematopoietici, in vitro, eritropoietina a dovedit proprietăţi de stimulare asupra celulelor endoteliale umane.
Подобно на други кръвотворни растежни фактори, еритропоетин показа in vivo стимулиращо действие върху човешки ендотелни клетки.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1 seringă preumplută cu 0, 6 ml soluţie injectabilă conţine 6000 unităţi internaţionale (ui) epoetină zeta * (eritropoietină umană recombinantă).
1 предварително напълнена спринцовка с 0, 6 ml инжекционен разтвор съдържа 6 000 международни единици (iu) епоетин зета * (epoetin zeta *) (рекомбинантен човешки еритропоетин).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität: