Sie suchten nach: fermentația (Rumänisch - Bulgarisch)

must de struguri parțial fermentați, chiar dacă fermentația este oprită prin alt procedeu decât cu ajutorul alcoolului
Гроздова мъст, в процес на ферментация или в процес на задържане на ферментацията по друг начин, освен чрез прибавяне на алкохол

altor emisii decât co2 care provin din descompunerea deșeurilor de alimente și de hrană pentru animale și din fermentația enterică;
Емисиите на различни от co2 газове, дължащи се на разлагането на хранителни и фураж ни отпадъци и на чревна ферментация;

«must de struguri proaspăt, cu fermentația oprită prin adaosul de alcool» înseamnă un produs care:
„Прясна гроздова мъст в процес на ферментация, спрян чрез добавката на алкохол“ означава продукт, който:

aceasta amintește că vinul și berea sunt ambele băuturi alcoolice și că berea se obține prin fermentația orzului, în timp ce vinul se obține prin fermentația strugurilor tescuiți.
Той припомня, че и бирата, и виното са алкохолни напитки и че бирата се получава чрез ферментация на ечемик, докато виното се получава чрез ферментация на пресовано грозде.

aceasta este utilizată din antichitate pentru a identifica locul de origine a vinului produs după o metodă specifică de producție, prin utilizarea de struguri stafidiți, bazată pe fermentația totală a zaharurilor.
Използва се още от древни времена за обозначаване на мястото на произход на виното, произвеждано по специален метод на производство от изсушено грозде, който се основава на цялостната ферментация на захарите.

vin produs prin fermentația alcoolică a mustului sau a vinului din aceeași recoltă a podgoriei «vinohradnícka oblasť tokaj» turnat peste drojdia de fermentație a samorodné sau a výber.
Вино, произведено чрез алкохолна ферментация от сортове грозде tokaj в лозарския район „vinohradnícka oblasť tokaj“ от определено лозарско стопанство, ако условията за масов добив на cibebas не са благоприятни.

„titru alcoolic masic potențial” înseamnă numărul kilogramelor de alcool pur care pot fi produse prin fermentația totală a zahărului conținut în 100 kg de produs.
„Потенциално алкохолно съдържание по маса“ означава броят на килограмите чист алкохол, които могат да бъдат произведени чрез пълна ферментация на захарите, съдържащи се в 100 kg от продукта.

vin din struguri proaspeți; must de struguri proaspeți oprit din fermentație (inclusiv mistelă)
Вино от прясно грозде; гроздова мъст, чиято ферментация е в процес на задържане чрез прибавяне на алкохол (в това число мъст)