Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amoxicilină
amoxicillin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
amoxicilină amoxicilină
wirksamer bestandteil
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
15 mg amoxicilină/ kg
15 mg amoxicillin/kg kg (entspricht 1 ml/10 kg)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
amoxicilină micronizată (ca trihidrat)
amoxicillin, mikronisiert (als trihydrat)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ciprofloxacină şi amoxicilină plus acid clavulanic
ciprofloxacin und amoxicillin plus clavulansäure
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amoxicilină micronizată (ca trihidrat) excipient:
sonstige bestandteile:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
suramox 15% la, suspensie pentru injecţie amoxicilină
suramox 15% la, injektionssuspension amoxicillin
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nu se utilizează în caz de rezistenţă cunoscută la amoxicilină.
nicht anwenden bei bekannter resistenz gegenüber amoxicillin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
15 mg amoxicilină/ kg corp (echivalentul a 1ml/ 10 kg)
15 mg amoxicillin/kg kg (entspricht 1 ml/10 kg)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
15 mg amoxicilină/ kg corp (echivalentul a 1 ml/ kg corp)
15 mg amoxicillin/kg kg (entspricht 1 ml/10 kg)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
folosirea neadecvată a produsului poate creşte răspândirea bacteriilor rezistente la amoxicilină.
die unsachgemäße anwendung des tierarzneimittels kann die ausbreitung von amoxicillin- resistenten bakterienfördern.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
introducere suramox 15% la conţine amoxicilină care este un antibiotic beta lactamic din clasa penicilinelor.
einleitung suramox 15% la enthält amoxicillin, ein betalaktam-antibiotikum, das zur gruppe der penicilline gehört.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
suramox 15% la este o suspensie injectabilă care conţine amoxicilină, un antibiotic beta- lactamic care face parte din grupa penicilinelor.
dabei handelt es sich um ein beta-laktam-antibiotikum, das zur penicillin-gruppe gehört.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a se administra 15 mg de amoxicilină (ca trihidrat) pe kg de masă corporală, echivalent cu 1 ml pe 10 kg, de două ori la interval de 48 de ore.
injektion nach 48 stunden wiederholen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
două dintre aceste studii au comparat dicural cu enrofloxacin şi unul l-a comparat cu combinaţia de amoxicilină şi acid clavulanic (utilizate împreună ca antibiotic).
in zwei dieser studien wurde dicural mit enrofloxacin, in einer anderen mit der als antibiotikum eingesetzten kombination aus amoxicillin und clavulansäure verglichen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alte trei studii i-au evaluat efectele în tratamentul piodermei: două l-au comparat cu enrofloxacin şi unul l-a comparat cu amoxicilină şi acid clavulanic.
weitere drei studien untersuchten die wirksamkeit bei der behandlung der pyodermie; dabei wurde dicural wiederum in zwei studien mit enrofloxacin und in einer studie mit amoxicillin/clavulansäure verglichen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pe baza acestor date, limitele maxime de reziduuri pentru amoxicilină şi alte peniciline au fost propuse de cvmp, iar amoxicilina este în prezent inclusă în anexa i a regulamentului consiliului (cee) nr.
auf dieser basis wurden vom cvmp mrl für amoxicillin und andere penicilline vorgeschlagen, und amoxicillin ist derzeit in den anhang i der verordnung (ewg) nr.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oseltamivirul nu interacţionează cinetic cu amoxicilina, care este eliminată pe aceeaşi cale, sugerând că interacţiunea oseltamivirului cu această cale este redusă.
oseltamivir besitzt keine kinetische interaktion mit amoxicillin, dieses wird über den gleichen stoffwechselweg ausgeschieden, was darauf hindeutet, dass die interaktion von oseltamivir bei diesem stoffwechselweg schwach ist.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: