Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
avocat
rechtsanwalt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
avocat: …
mevrouw/de heer: …
Letzte Aktualisierung: 2013-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preşedintejudecător sau avocat general
b) artikel 3 absatz 1 buchstabe b) erhält folgende fassung:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asistență din partea unui avocat
hinzuziehung eines rechtsanwalts
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exercitarea profesiei ca avocat salariat
berufsausübung im abhängigen beschäftigungsverhältnis
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
consultarea unui avocat prin telefon/fax;
anwaltliche beratung per telefon/telefax;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domnul p. mengozzi, primul avocat general
v. skouris, präsident des gerichtshofs a. tizzano, präsident der ersten kammer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domnul d. ruiz-jarabo colomer, avocat general
feierliche sitzung vom 14. dezember 2009
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
primul avocat general repartizează, fără întârziere, cererea unui avocat general.
der erste generalanwalt weist den antrag sogleich danach einem generalanwalt zu .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
concluziile avocatului general sharpston — cauza c-132/06
schlussantrÄge von frau sharpston — rechtssache c-132/06
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: