Sie suchten nach: grefier (Rumänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Deutsch

Info

Rumänisch

grefier

Deutsch

kanzler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

grefier: 8.650 fb.

Deutsch

kanzler ........ 8 650 bfrs,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- grefier 16 299 franci belgieni.

Deutsch

- kanzler : 16 299 bfrs .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

hotărârile se semnează de preşedinte şi de grefier.

Deutsch

die urteile sind vom präsidenten und vom kanzler zu unterschreiben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

hakenberg, grefier de la 1 octombrie până la 31decembrie 2008

Deutsch

vom 1. oktober bis 31. dezember 2008

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

grefa este condusă de grefier, care este ales de judecători.

Deutsch

die kanzlei wird vom kanzler geleitet, der von den richtern gewählt wird.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

instrucțiunile pentru grefier sunt stabilite de curte la propunerea președintelui .

Deutsch

der gerichtshof erlässt auf vorschlag des präsidenten die dienstanweisung für den kanzler .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(b) consilierii și avocații, printr-un atestat de legitimare semnat de grefier.

Deutsch

die gültigkeit dieses ausweises ist auf eine bestimmte zeit begrenzt; sie kann je nach der

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

nerkowska avocat general: domnul m. poiares maduro, grefier: domnul r. grass, luând în considerare observațiile prezentate:

Deutsch

generalanwalt: m. poiares maduro, kanzler: r. grass, unter berücksichtigung der erklärungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

grefierul curții

Deutsch

geschäftstelle des gerichts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,090,041 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK